Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
турыдан-туры (нареч.) 1. непосредственно; без посредников; турыдан-туры инглизчәдән тәрҗемәләү переводить непосредственно с английского 2. прямо, прямиком, без особой подготовки, сразу; турыдан-туры эшкә күчү перейти прямо к делу 3. откровенно, в открытую; ~турыдан-туры сөйләшик поговорим в открытую ||(прил.) непосредственный
Тәсадеф