Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
сыпы (прил.) диал. сдержанный в еде; ~ кеше человек, сдержанный в еде
сыпыем (прил.) диал. слишком чистоплотный; ~ кеше слишком чистоплотный человек, чистоплюй
сыпыемлану (гл.)(неперех.) диал. бывать (быть) слишком чистоплотным, чистоплюйничать
сыпый (прил.) диал. см. сыпы сыпылу (гл.)(неперех.) 1. лохматиться, излохматиться, измызгаться, расплетаться/расплестись; чүпрәк читләре ~ган края тряпки излохматились 2. сечься; чәч ~а волосы секутся
сыпыра (прил.) книжн. гладкий; ~ сынлы с гладким станом
сыпырама (прил.) нареч. диал. см. сылама; ул сөтне ~ салган она налила молока до краёв
сыпыргалау 1. (многокр.) от сыпыру 2. (гл.)(перех.) поглаживать/погладить; мыек ~ поглаживать усы
сыпырткы (сущ.) диал. хлыст; кнут
сыпырту 1. (понуд.) от сыпыру 2. (гл.)(неперех.) перен. прост. мчаться, нестись, дуть; ул шушы юл белән ~а он несётся (дует) по этой дороге; ~ моннан дуй отсюда 3. перен. прост. драпать/драпануть, улепётывать, стрекануть, уносить/унести ноги; дошманнан ~у драпать от врага; моннан тизрәк ~ырга кирәк надо отсюда быстрее уносить ноги 4. перен. прост. уплетать/уплести, жрать, сожрать что; өстәлдәге ашамлыкны ~у быстро уплетать съестное на столе 5. перен. разг. быстро (споро) работать; ул эшне ~а работу он делает споро 6. перен. прост. переть, упереть, таскать/тащить, утащить, свистнуть что
сыпыру (гл.)(перех.) прост. 1. гладить, поглаживать/погладить, приглаживать/пригладить что по чему; башыннан ~у гладить по головке; чәчне ~у приглаживать волосы; җыерчыкларны ~у приглаживать складки 2. прям., перен. сметать/смести что с чего; өстәл өстеннән ~у смести со стола; бөтен малны ~у смести всё богатство 3. слегка стирать/стереть; маңгай тирен ~у стереть со лба пот; идәнне ~у слегка протереть пол 4. диал. подметать; идән ~у подметать пол 5. перен. разг. стегать/стегнуть, отстегать/отстегнуть, хлестать/хлестнуть по кому-чему; этләрне чыбык белән ~у отстегать собак прутом 6. перен. прост. уплетать/уплести, жрать, сожрать что; икесенә бөтен бер каз ~у уплести на двоих целого гуся; берүзенә егерме йомырка ~ды он один уплёл два десятка яиц 7. перен. прост. переть, упереть, таскать, утащить что; кешенекен ~ упереть чужое
сыпырыну 1. (возвр.) от сыпыру 2. приглаживаться; ул ~а башлый она начинает приглаживаться (приглаживать себя)
сыпырып 1. деепр. от сыпыру 2. в знач.(нареч.) быстро, споро, подряд; ~ эшләү делать споро (подряд)
сыпырышу (гл.) гл. взаимно-совм. от сыпыру
Тәсадеф