Русско-татарский словарь:
слышать (гл.) 1. кого-что и без доп. ишетү; я слышу его голос мин аның тавышын ишетәм 2. что, о ком-чем, про кого-что ишетеп белү, ишетү; я слышал, что он скоро приедет ул озакламый кайта дип ишеттем 3. что, разг. (ощущать) сизү, тою; слышать запах цветов чәчәк исен сизү ног (земли) под собой не слышать 1) (об очень быстром беге) аягы җиргә тимәү; 2) (об усталости) хәлдән таю, тез буыннары калмау; 3) (о сильном радостном чувстве) түбәсе күккә тию, куанычы эченә сыймау
слышаться (гл.) 1. ишетелү, тавыш килү, ишетелеп тору, яңгырау; слышится музыка музыка тавышы ишетелә 2. перен. разг. сизелү, тоелу; в его голосе слышится тревога тавышында борчылу сизелә
Татарско-русский словарь:
Тәсадеф