Русско-татарский словарь:
ряд (сущ.)(м) 1. саф, рәт; стоять двумя рядами ике саф булып тору 2. күп кенә, байтак, берничә; ряд явлений берничә күренеш 3. мн. ряды саф; служить в рядах армии армия сафларында хезмәт итү 4. рәт, кибетләр; торговые ряды сәүдә рәте из ряда вон [выходящий] гадәттән тыш, бик сирәк була торган; в ряде случаев кайбер очракларда
ряда (сущ.)(ж) истор. (бәясен) килешү, вәгъдәләшү
рядить I(гл.) разг. (берәр нәрсәгә) охшатып киендерү, маскарад киеменә киендерү; рядить стариком картка охшатып киендерү. В шуты рядить 1) сәвәләй итеп киендерү; 2) перен. үзен шамакай итеп күрсәтү
рядиться I(гл.) 1. (наряжаться) киенү, яхшы (купшы) киенү, киенү-ясану, көязләнеп киенү; 2. маскарад киеменә киенү, берәр нәрсәгә охшатып киенү, сәвәләй (шамакай) булып киенү
рядком (нареч.) разг. фам. см. рядом1
рядная в знач.(сущ.)(сущ.)(ж) истор. см. рядная&грамота
рядно (сущ.)(с)(толстый кустарный холст) киндер, калын киндер
рядный (прил.)рус телендәге сүзләрнең икенче кисәге … рәттән торган, шулкадәр дигән мәгънәне белдер, мәс. двухрядный ике рәтле; трехрядный өч рәтле
рядовик (сущ.)(м)рядовой эшче, гади работник (җитәкче түгел)
рядовой I(прил.)с.-х.: рядовой посев тезмә чәчү; рядовая сеялка тезмә чәчкеч
рядок (сущ.)(м) 1. разг. см. ряд1; березовый рядок каеннар тезмәсе (тезелеп киткән каеннар); 2. истор. күп кибетле авыл
рядом (нареч.) 1. янәшәсендә, янәшәдә, якында; идти рядом. янәшәсендә бару 2. (очень близко) якында, янында гына; рядом с кем-чем в знач. предлога күршесендә, тирәсендә, янында; рядом с библиотекой китапханә янында; сплошь и (да) рядом атлаган саен, бик еш
рядской (прил.) устар. : рядские учтивости сәүдәгәрләр (сатучылар) кебек кылану, илтифат күрсәткән булып кылану
рядчик (сущ.)(м) устар. эшчеләр яллаучы, подрядчы
рядышком (нареч.) разг. фам. янәшә генә, янәшә үк, янында ук
Татарско-русский словарь:
рядовой (прил.) воен. разг. рядовой; ~ солдат рядовой солдат, рядовой ||(сущ.) рядовой; солдат; армиягә ~ итеп алыну призваться в армию рядовым
Тәсадеф