Русско-татарский словарь:
расписать (гл.) 1. кого-что (записать в разные места) язып чыгу, язып кую 2. что бүлеп язып кую ( мәс. вакытны) 3. что рәсем белән бизәү, бизәк төшерү, рәсем ясау, бизәкләү; расписать потолок түшәмне бизәкләү 4. перен. что. о чем (красочно рассказать) бизәп сөйләү, арттырып сөйләү
расписаться (гл.) 1. кул. кую, имза кую; расписаться в ведомости исемлеккә кул кую 2. с кем и без доп. язылышу (өйләнүне рәсми рәвештә теркәү) 3. разг. (увлечься писанием) язу белән мавыгып китү, яза-яза мавыгып китү
Татарско-русский словарь:
Тәсадеф