Русско-татарский словарь:
пропуск (сущ.)(м) 1. см. пропустить; пропуск зрителей в кинотеатр тамашачыларны кинотеатрга кертү; пропуск судов через шлюзы судноларны шлюзлардан үткәрү; пропуск слова в тексте тексттагы сүзне төшереп калдыру 2. ( мн. пропуска) пропуск; предъявить пропуск пропускны күрсәтү 3. ( мн. пропуска) см. пароль; 4. ( мн. пропуски) (опущенная часть текста) текстның төшерелгән урыны (өлеше, кисәге һ. б. ш.); (пробел в тексте) ара, буш урын 5. ( мн. пропуски) (случай неявки) килмәү, килми калу; калдыру; наказать за пропуск уроков дәресләрне калдырган өчен җәза бирү
пропускать (гл.) см. пропустить пропускаться (гл.) страд. 1. үткәрелү; 2. юл бирелү, уздырылу; З. кертелү, җибәрелү; 4. төшереп калдырылу; 5. калдырылу
пропускник (сущ.)(м)пропускник, санпропускник
пропускной (прил.)үткәрү …ы; пропускной пункт үткәрү пункты пропускная способность үткәрү сәләте, үткәрүчәнлек
Татарско-русский словарь:
пропуск (сущ.) пропуск (официальный документ на право входа в закрытое заведение)
пропусксыз (нареч.) без пропуска
пропускы (сущ.) разг. см. пропуск прораб (сущ.) прораб (инженер или техник, руководитель строительства отдельного объекта)
Тәсадеф