Русско-татарский словарь:
ожить (гл.) 1. (воскреснуть) терелү, яңадан терелү 2. перен. (наполниться жизнью) җанлану, дәртләнү, җанланып (дәртләнеп) китү 3. перен. күз алдына килеп басу, искә төшү; ожили воспоминания о прошлом үткәннәр күз алдына килеп басты
Татарско-русский словарь:
Тәсадеф