Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
комачау (сущ.) 1. помеха, неудобство; ~ тудыру создавать неудобства; яшь ~ түгел возраст не помеха 2. перен. затруднение, препятствие, преграда, задержка, заминка, загвоздка; камень преткновения; менә тагын бер ~ вот ещё одна заминка
комачау итү (гл.)(неперех.) см. комачаулау комачау чыгару (гл.)(неперех.) 1. создавать/создать затруднения, хлопоты 2. мешать
комачау ясау (гл.)(неперех.) 1. создавать/создать затруднения, хлопоты 2. мешать
комачауга очрау (гл.)(неперех.) наткнуться на препятствие, встретить помеху
комачауга тап булу (гл.)(неперех.) наткнуться на препятствие, встретить помеху
комачаулану (возвр.) разг. беспокоиться, затрудняться, хлопотать
комачаулау (гл.)(неперех.) 1. мешать, помешать, препятствовать кому, чему-л.; эшкә ~у мешать работе; яшь белгечләргә үсәргә ~мау не препятствовать росту молодых специалистов 2. перен. беспокоить, обеспокоить, создавать/создать лишние хлопоты || беспокойство, хлопоты; мин сезгә ~дым бугай кажется, я вас обеспокоил
комачаулы (прил.) 1. затруднительный, неудобный; ~ хәлгә калу оставаться в затруднительном положении; транспорт ягы бик ~ с транспортом очень затруднительно 2. беспокойный, хлопотный; ~ эш беспокойная работа; кунакларны озату ~ булды проводы гостей оказались хлопотными
комачаулык (сущ.) см. комачау комачаулык итү (гл.)(неперех.) см. комачаулау комачаулык китерү (гл.)(неперех.) см. комачаулау комачаулык ясау (гл.)(неперех.) см. комачаулау комачаусыз-нисез (нареч.) без всяких затруднений
Тәсадеф