Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
кайсы (мест.) вопр. 1. который, какой (из них); син ~ авылдан ? ты из какой деревни? теләсәң ~н любой, на выбор; ~ яктан? с какой стороны? откуда? ~ җирдән с каких мест? откуда? 2. при однородных членах кто..., некоторые; ~ елый, ~ көлә кто плачет, кто смеётся
кайсы җирдә (мест.) где, в каком месте
кайсы җирдән (мест.) откуда
кайсы төштә (мест.) где, в каком месте
кайсы төштән (мест.) откуда
кайсы урында (мест.) где, в каком месте
кайсы урыннан (мест.) откуда
кайсы яктан (мест.) откуда
кайсыбер (мест.) неопр. см. кайбер кайсыдыр (мест.) неопр. кто-то, какой-то человек; ~ урыннан кычкырды кто-то крикнул с места 2. какой-то (о неизвестном); ~ өйнең түбәсе купты отодралась крыша какого-то дома
кайсылай (нареч.) диал. каким образом, как
Тәсадеф