Русско-татарский словарь:
заметить (гл.) 1. кого-что күрү, күреп алу, сизү; заметить дымок на горизонте офыкта төтен күреп алу 2. кого-что (запомнить) билгеләп кую, искә алып кую, хәтердә калдыру; заметить улицу урамны хәтердә калдыру 3. әйтү, дию; Верно,-заметил он Дөрес,-диде ул
Татарско-русский словарь:
Тәсадеф