Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
бәрелеш (сущ.) 1. стычка, битва, схватка, столкновение; небольшой бой; кораллы ~ вооружённое столкновение; дошман белән ~ схватка с врагом; сыйнфый ~ классовое столкновение 2. перен. стычка, брань, столкновение, спор, небольшая ссора; семьядагы ~ләр стычки в семье 3. перен. столкновение; стычка, противоречие; хыял белән чынбарлык ~е столкновение мечты с действительностью; иске белән яңаның ~е стычка (противоречие) старого с новым
бәрелештерү (гл.)(неперех.) 1. прям. перен. сталкивать/столкнуть кого, что || столкновение; маңгайлары белән ~ү столкнуть лбами; бильярд шарларын ~ү столкнуть бильярдные шары; берәүләрнең мәнфәгатьләрен ~ү столкнуть чьи-л. интересы 2. разг. поссорить; ана белән кызны ~ү поссорить мать с дочерью
бәрелешү (возвр.) 1. сталкиваться/столкнуться, ударяться/удариться, стукаться || столкновение, удар; өйгә кергәндә ~ү столкнуться при входе 2. сталкиваться/столкнуться, схватываться/схватиться, вступить в бой (борьбу), сцепляться/сцепиться || столкновение, стычка, схватка; дошман белән ~ү схватка с врагом 3. сталкиваться/столкнуться, ссориться/поссориться, прийти в столкновение, вступить в противоречие || столкновение, стычка, спор, ссора (на почве разногласий); директор белән ~ү стычка с директором 4. перен. сталкиваться/столкнуться, встречаться/встретиться; встретить что, соприкоснуться || столкновение, встреча, соприкосновение; тормышта хаксызлыклар белән ~ү столкнуться в жизни с несправедливостями; авырлыклар белән ~ү встретиться с трудностями
Тәсадеф