Русско-татарский словарь:
Татарско-русский словарь:
атлы I(прил.) 1. имеющий лошадь (коня, лошадей, коней); ~ һәм атсыз хуҗалыклар лошадиные и безлошадные хозяйства 2. верховой; конный, верхом (на коне, на лошади) (конвой, почтальон, табунщик) || верховой; конный, всадник, всадница; ~ сабан конный плуг 3. 1) конный, кавалерийский (полк, корпус, дозор, отряд) 2) конный (строй, спорт); на конной тяге (молотилка, мельница, вагонетка, артиллерийское орудие) 3) конный, гужевой (транспорт); ~ юл гужевая дорога
атлы җайдак (сущ.) всадник
атлы спорт (сущ.) спорт. конный спорт
атлы-санлы (прил.) состоятельный и почтенный (о прежних крестьянах и др. хозяевах)
атлы-тунлы (прил.) разг. собир. справный прост. , с достатком, при достатке; имеющий достаток (о крестьянах и мещанах и их хозяйствах)
атлыгу (гл.)(неперех.) 1. порываться сделать что-л.; стремиться, рваться к чему, сделать что; гореть желанием (страстью) сделать что-л.; жаждать чего-л., сделать что книжн. || рвение, порыв, пыл; чыгыш ясарга бик ~кмады он не очень-то стремился выступить; җан-тән белән ~гу стремиться всей душой к чему-л. 2. разг. см. атылу 3. в знач.(нареч.) атлыгып 1) с нетерпением (ждать кого, чего, что) 2) очень поспешно, торопливо; ~гып чыгып китү очень поспешно выйти (удалиться)
атлыгышу (гл.)(неперех.) см. атлыгу(о многих)
атлык I(прил.) (достаточный) на лошадь (коня), предназначенный для лошади (коня) (деньги, корм)
Тәсадеф