Русско-татарский словарь:
действователь (сущ.)(м) книж. устар. см. деятель действовать (гл.) 1. эш итү; действовать решительно кыю эш итү 2. эшләү; аппарат хорошо действует аппарат яхшы эшли 3. хәрәкәт итү, эшләү; действовать одной рукой бер кул белән эшләү 4. на кого-что тәэсир итү, йогынты ясау; уговоры на него не действуют үгетләүләр аңа тәэсир итми 5. (применяться, иметь силу) көчендә булу, гамәлдә булу
дидактический (прил.) 1. дидактик, дидактика …ы; дидактические методы дидактик методлар 2. үгетләү …ы; үгет-нәсихәт …ы; дидактический тон үгетләү тоны 3. лит. дидактик, үгет-нәсихәт …ы; дидактическая поэзия гыйбрәтле, үгет-нәсихәт поэзиясе
наставать (гл.) см. настать наставительность (сущ.)(ж) мн. нет, книж. үгетләү характерында булу, нәсихәт бирү характерында булу
наставительный (прил.)үгетләү …ы, нәсихәт (киңәш) бирү …ы, вәгазьләү …ы; наставительный тон үгетләү тоны
II(гл.)кого-что на что үгетләү, үгет (нәсихәт, үгет-нәсихәт) бирү; вәгазьләү; наставить на ум акыл бирү, акыл өйрәтү; наставить на истинный путь или на путь истины дөрес юлга бастыру (кертү)
наставнический (прил.)үгетләү …ы, үгет-нәсихәт бирү …ы; өйрәтү …ы; остазларча …, остазларга хас булган; наставнический тон үгетләү тоны
поучать (гл.)кого-что, разг. 1. (учить, советовать) өйрәтү, киңәш бирү 2. (наставлять) үгетләү, үгет бирү, акыл бирү; акыл өйрәтү
поучительный (прил.) 1. (служащий уроком) гыйбрәтле, сабак (үрнәк) булырлык 2. үгеттән гыйбарәт, үгетле; поучительный совет үгетле киңәш 3. үгетләү …ы; поучительный тон үгетләү тоны
увещатель (сущ.)(м) книж. үгетләүче, үгет-нәсихәт бирүче
увещательный (прил.) устар. үгетләү...-ы; үгет-нәсихәт...-ы; увещательное письмо үгетләү хаты
увещать (гл.) уст. см. увещевать увещевание (сущ.)(с) см. увещевать увещеватель (сущ.)(м) книж. устар. см. увещатель увещевательный (прил.) книж. устар. см. увещательный увещевать (гл.)кого-что үгетләү, үгет-нәсихәт бирү; димләү
уговорщик (сущ.)(м) разг. күндерергә тырышучы, үгетләүче
Татарско-русский словарь:
вәгазь-нәсыйхәт (сущ.) собир. книжн. см. үгет-нәсыйхәт; вәгазь-нәсыйхәт кылу см. үгетләү вәгазьләү (гл.)(перех.) 1. книжн. наставлять, читать нравоучение, увещать, увещевать; проповедовать перен. || наставление, нравоучение, увещание; ата улын яхшы бул дип ~и отец сына наставляет, чтобы был хорошим 2. рел. читать (прочитать) проповедь, проповедовать || проповедь, проповедование
үгетләтү (понуд.) от үгетләү
үгетләү (гл.)(перех.) 1. наставлять/наставить, давать/дать наставления; читать нравоучение; увещевать/увещать || 1) наставление, нравоучение, увещание, увещевание, назидание книжн. 2) наставительный, увещевательный, назидательный; ~ тоны наставительный (наставнический) тон; хәл ~дән узган инде увещевания уже не помогут 2. увещать, уговаривать/уговорить || увещевание, уговаривание; укырга керергә ~ уговаривать поступить учиться
үгетләшү (взаим.-совм.) от үгетләү
Тәсадеф