Русско-татарский словарь:
натрудиться (гл.) разг. 1. (утомиться) ару, талчыгу, талу, ялыгу, авырту (озак яки авыр эшләүдән) 2. (вдоволь поработать) туйганчы эшләү, җитәрлек эшләү
переутомиться (гл.)артык талчыгу, артык ару үтә ялыгу, чиктән тыш алҗу, йончу, өшәнү, йөгенү
переутомление (сущ.)(с) мн. (нет)чиктән тыш ару, чамадан тыш ялыгу
устать (гл.)ару, арып бетү, талу, талчыгу, хәлдән таю, өшәнү, ялыгу, йөгенү; устать от ходьбы күп йөреп ару; я устал ждать көтә-көтә арып беттем
утомиться (гл.)ялыгу, ару, алҗу, йончу, талчыгу, зирегү, өшәнү, мәлҗерәү, йөгенү
Татарско-русский словарь:
ялку диал. см. ялыгу ялкылдау (гл.)(неперех.) 1. блестеть, блистать, сверкать, сиять, гореть, переливаться, искриться, играть || блеск, сверкание, сияние; алтын алкалар ~вы блеск золотых серёг; яшен ~у сверкание молнии; ~ган халат переливающийся халат 2. перен. блестеть, блистать, отличаться, выделяться, быть заметным || блеск; бүлмә бай җиһазлары белән ~п тора комната блещет богатым убранством
ялыгу (гл.)(неперех.) 1. уставать/устать, утомляться/утомиться, изнуряться/изнуриться || усталость, утомление, изнурение; халыкка хезмәт итәм ~кмый служу народу не уставая; ат ерак юлдан ~ккан лошадь утомилась от дальней дороги 2. утомляться/утомиться от чего, надоедать/надоесть, наскучить, опротиветь || утомление; лекцияне ~кмый гына тыңлау слушать лекцию без утомления; балалар күп сүздән ~гып беттеләр детям наскучило многословие
Тәсадеф