Русско-татарский словарь:
верхний (прил.) 1. өске, югарыгы, өстәге, югарыдагы, үрге, үрдәге; верхний этаж өске кат; верхняя полка югары полка 2. (об одежде) өске, тышкы 3. (близкий к истоку реки) үрге, югарыгы; верхнее течение реки елганың югарыгы агымы 4. муз. югары; верхний регистр югары регистр верхняя палата полит. югары палата
II(прил.) 1. югарыгы, өске, үрге; сыбайлы; верховой ветер югарыгы җил; верховой буран сыбайлы буран 2. (расположенный выше по течению) үрге, югарыдагы; верховые села үрге авыллар 3. разг. верховой, өстә эшләүче ( мәс. вышкада)
высотный (прил.) 1. ав. зур биеклектәге…, бик югарыдагы…; высотный полет зур биеклектәге очыш; высотный самолет зур биеклектә оча торган самолет; высотный костюм (у летчика) зур биеклектә оча торган костюм 2. бик биек, күп катлы; высотное здание бик биек бина
вышестоящий (прил.)югарыдагы, югарыгы; вышестоящие органы югарыгы органнар
горний (прил.) церк. книж. поэт. устар. 1. югарыдагы, күктәге, һавадагы, өстәге; 2. перен. бөек; горние помыслы бөек фикерләр, бөек теләкләр
Татарско-русский словарь:
бәйләнеш (сущ.) 1. связь, взаимосвязь, контакт; культура ~ләре культурные связи; фән һәм производство ~ләре связь науки и производства; туганлык ~ләре родственные связи 2. связь, согласованность (мыслей в изложении, речи); үзара ~е булмаган сүзләр слова, не имеющие связи(межд.) собой 3. 1) связь, взаимосвязь, отношение, общение (дружеское или деловое); сношения с кем, чем-л.; авыл белән ~ тоту держать связь с деревней; дуслык ~ләрен өзү прервать дружеские отношения 2) связь, любовная связь, любовные отношения; сожительство; егет белән кыз арасындагы ~ любовная связь(межд.) девушкой и парнем; 3) мн. связи; югарыдагы ~ләр связи в верхах; әдәбият дөньясында ~ләр булдыру завести связи в литературном мире 4. связь, сообщение с кем-л., чем-л., сношение с кем-л., чем-л.; күрше күзәтү пункты белән ~ ничек? какова связь с соседним наблюдательным пунктом? ~нең бер генә юлы калды-телефон осталось только одно средство сообщения-телефон 5. связь, отношение, причастность, касательство; хатның эшкә турыдан-туры ~е бар письмо имеет прямое отношение к делу; бу сүзнең сиңа бернинди дә ~е юк это слово не имеет никакого отношения к тебе
югарыгы (прил.) 1. верхний; ~ ирен верхняя губа 2. верховой; ~ җил верховой ветер 3. см. югары3; 4. см. югарыдагы2
югарыдагы (прил.) 1. см. югарыгы1; ~ ботаклар верхние ветви (дерева) 2. упомянутый (выше), вышеупомянутый; вышеназванный, вышеприведённый; ~ мисаллар вышеприведённые примеры
Тәсадеф