Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

присмирить (гл.) устар. юашландыру, тыйнакландыру; жизнь его присмирила тормыш аны юашландырды

смирительный (прил.): смирительная рубашка юашландыру күлмәге (акылсызлар йортында артык котырынган юләрләрне тынычландыру өчен махсус кием)

смирить (гл.)кого-что, книжн. тыю, юашландыру, тыйнакландыру, буйсындыру; смирить непокорных баш бирмәүчеләрне буйсындыру; смирить свою гордость үзеңдәге тәкәбберлек хисен тыю

усмирение (сущ.)(с) см. усмирить усмиритель (сущ.)(м)тынычландыручы, басынкыландыручы, юашландыручы; бастыручы

усмирить (гл.) 1. юашландыру, буйсындыру, кулга өйрәтү, тынычландыру, басынкыландыру; усмирить льва арысланны юашландыру 2. уст. бастыру, туктату; усмирить мятеж фетнәне бастыру

утихомирить (гл.)кого-что тынычландыру, юашландыру, басынкыландыру; утихомирить драчунов сугыш чукмарларын тынычландыру

Татарско-русский словарь:

семәйтү диал. (гл.)(перех.) заставлять присмиреть, сбить спесь с кого; см. юашландыру; мин, мин дигән егетләрне бу дөньялар ~ә (песня) зазнавшихся молодцов жизнь заставляет присмиреть

юашландыру (понуд.) от юашлану





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте