Русско-татарский словарь:
вспоить (гл.)кого 1. сөт эчерү, сөт эчереп үстерү; вспоить теленка бозауны сөт эчереп үстерү 2. (вырастить, воспитать) карап (тәрбияләп) үстерү
запоить (гл.) разг. чамадан тыш күп эчерү
колода I(сущ.)(ж) 1. (обрубок бревна) түмәр, бүкән, кискә 2. улак, ялгаш; водопойная колода су эчерү ялгашы
напоить (гл.) 1. кого-что эчерү, эчәргә бирү; напоить коня атны эчерү 2. кого-что (спиртными напитками) исерткәнче эчерү 3. перен. что сугару, туендыру, сеңдерү; воздух напоен запахом хвойных деревьев һава ылыслы агачлар исе белән тулган
перепоить (гл.)кого-что 1. (опоить) артык (күп) эчерү 2. разг. (спиртным) исертеп бетерү, исерткәнче эчерү
поистратить (гл.) разг. см. истратить поистратиться (гл.) см. поиздержаться поить (гл.)кого-что 1. эчерү, эчертү, сугару; поить чаем чәй эчерү; поить лошадей атларны сугару 2. разг. (аракы) эчерү, сыйлау поить и кормить ашатып эчертеп тоту, асрау, карау, тәрбияләү
попоить (гл.) простореч. эчерү, эчәргә бирү; попоить ребенка молоком балага сөт эчерү
пропоить (гл.) 1. простореч. эчереп бетерү, эчерүгә тотып бетерү; пропоил сто рублей. йөз сум акчасын эчереп бетергән; 2. (берникадәр вакыт) эчерү; пропоил молоком теленка полгода бозауга ярты ел сөт эчердем
споить (гл.)кого-что. разг. 1. (напоить допьяна) исерткәнче эчерү 2. (приучить к пьянству) [аракы] эчәргә өйрәтү, эчкечелеккә (эчүчелеккә) өйрәтү
упоить (гл.) прост. эчереп исертү, исерткәнче эчерү, ләх булганчы эчерү, лаякыл булганчы эчерү
Татарско-русский словарь:
кашык-аяк (сущ.) собир. см. кашыгаяк кашыклап (нареч.) 1. ложкой, ложками; много, помногу; вареньены ~ ашау есть варенье ложками 2. перен. по ложке; понемногу, помаленьку, по капельке; авыруга ~ кына эчерү поить больного только понемногу; ~ җыйганны чүмечләп түгәсе килми (посл.) накопленное с трудом безоглядно тратить не хочется (букв. накопленное по ложке не хочется тратить ковшами)
эчерелү (гл.) страд. от эчерү напаиваться, спаиваться
эчертү (гл.)(перех.) см. эчерү эчерү (гл.)(перех.) 1. 1) поить/напоить || поение; чәй ~ү поить чаем; атларны ~ү напоить лошадей; балага кашыктан сөт ~ү поить ребёнка молоком с ложечки; малларны ~ү поение скота 2) поить, выпоить (телёнка, поросёнка молоком) 2. поить, напаивать; үсемлекләргә дым ~ү поить растения влагой 3. поить, напаивать/напоить, спаивать/споить || поение, напаивание, спаивание; исергәнче ~ү напоить допьяна
Тәсадеф