Русско-татарский словарь:
винт I(сущ.)(м) 1. шөреп, винт; головка винта шөрепнең, башы 2. винт (самолет һәм судноларда) 3. в знач.(нареч.)винтом бөтерелеп; бормаланып; дым поднимается винтом төтен бөтерелеп күтәрелә
винтик (сущ.)(м)уменьш. от винт I 1; шөрепчек
винтовой (прил.) 1. винт …ы, шөреп …ы; винтовая нарезка винт сыры 2. винтлы; винтовой пароход винтлы пароход
извертеться (гл.) разг. 1. бора-бора бозылып бетү, бора-бора бозылу; старый винт извертелся совсем иске шөреп бора-бора бозылып беткән; 2. перен. фам. җилбәзәкләнү, йөгәнсезләнү, тәртипсезләнү; она совсем извертелась ул бөтенләй җилбәзәкләнгән
мозг (сущ.)(м) 1. ми; (костный) җелек; головной мозг баш мие; спинной мозг арка мие 2. перен. акыл, акыл сәләте; до мозга костей чиктән тыш, башыннан аягына кадәр; до мозга костей глуп чиктән тыш аңгыра; до мозга костей испорчен бөтенләй бозык (мораль яктан), до мозга костей предан үз эшенә соң дәрәҗәдә бирелгән; вправить мозги прост. акылга утырту; шевелить (раскидывать) мозгами прост. баш йөртеп карау, ныклап уйлап карау; мозги набекрень у кого. прост. шөрепләре бушаган, башы эшләми
отвертка (сущ.)(ж)отвертка, шөреп боргыч
потай (прил.)нареч. обл. яшеренеп. яшертен. В потай тех. өслек белән тип-тигез итеп, башы чыгып тормаслык итеп; утопить винт в потай шөрепне башы чыгып тормаслык итеп борып кую
шуруп (сущ.)(м)шөреп, винт
Татарско-русский словарь:
винт I(сущ.) 1. разг. см. шөреп 2. винт || винтовой; теплоход ~ы винт теплохода; ~ сызыгы винтовая линия; ~ күчәре винтовая ось; ~ сыры винтовая нарезка
сыр I(сущ.) 1. нарезка, нарез, резьба; винт сыры винтовая нарезка (резьба); шөреп сырлары ашалган стёрта нарезка у шурупа; гайканы бер сырга бушату ослабить гайку на один оборот 2. узор, резной узор; протектор; машина тәгәрмәченең сырлары резной узор (протектор) машинного колеса 3. диал. узкая лента, нашиваемая на низ женского платья; сыр тоту нашить узкую ленту 4. линия, складка; см. җыерчык; сырлары үтүкләнгән чалбар брюки с отутюженными складками; уч сырлары линии ладони; йөздәге сырлар складки лица; юрган сырлары складки у стёганого одеяла 5. анат. бороздка, извилина; см. җыерчык; ми сырлары извилины мозга; маңгай сырлары бороздки на лбу
шөреп (сущ.) шуруп (винт по дереву); шкафның ~пләрен беркетү завернуть шурупы шкафа; кечкенә ~п шурупчик; ~бе бушау (какшау) 1. развинчиваться, расшатываться в соединениях 2. перен. расшатываться, ослабнуть (об устоявшемся мнении, настроениях, учении, укладе жизни и т. п.) 3. перен. расслабеть, ослабнуть, расшататься, непрочно держаться (о больных или пьяных людях)
шөрепләү (гл.)(перех.) ввинчивать/ввинтить шуруп; укреплять/укрепить, закреплять/закрепить шурупами; прикреплять/прикрепить шурупами || ввинчивание; укрепление, закрепление, прикрепление шурупами
шөрепсез (нареч.) и(прил.) без шурупов, без единого шурупа
Тәсадеф