Русско-татарский словарь:
дислокация (сущ.)(ж) 1. воен. дислокация, урнашу 2. мед. (урыныннан) күчүе, таюы, чыгуы (берәр орган яки сөяк) 3. геол. (урыныннан) күчү, шуышу
оползень (сущ.)(м)ишелү, ишелеп төшү, җир шуышу, убылма
отползать (гл.) см. отползти I(гл.) разг. шуышудан туктау, шуышып йөрүдән туктау
III(гл.) спец. плакирлау ( 1. җиз һәм бакырдан ясалган әйбер өстенә алтын яки көмеш кебек тутыкмый торган металл йөгертү; 2. гади агачтан ясалган әйбер өстенә кыйммәтле агачтан юка катлау ябыштыру; 3. юылудан яки шуышудан саклау өчен туфрак өемнәре кырыйларына кәс жәю)
пластунский (прил.): ползать по-пластунски түш белән шуышу; башны калкытмыйча, терсәкләргә таянып шуышу
подвинуться (гл.) 1. күчә төшү, якынрак килү, күчү, шуышу, кузгалу; он подвинулся ко мне ул миңа якынрак килде 2. перен. алга китү, алга бару; работа значительно подвинулась эш шактый алга китте
ползать (гл.) 1. шуышу, үрмәләү, шуышып (үрмәләп) йөрү 2. перен. разг. (унижаться) табан ялау, тәлинкә тоту; ползать в ногах у кого кемнең дә булса табанын ялау ползать на четвереньках мүкәләп йөрү
ползок (сущ.)(м)шуышу; в два ползка добрался до куста ике . шуышуда куакка барып җиттем
ползти (гл.) 1. (о пресмыкающихся) шуышу, шуышып бару (килү); (о человеке) үрмәләү, үрмәләп бару (килү) 2. перен. акрын бару (килү); поезд еле ползет поезд бик акрын бара 3. (о растениях) үрмәләп үсү ( мәс. чормавык турында) 4. перен. таралу; ползут слухи, один другого нелепее берсеннән-берсе мәгънәсезрәк хәбәрләр тарала 5. (о тесте) ташу, ташып чыгу 7. разг. (о ткани) сыпылу, таралу
ползучий (прил.) 1. сөйрәлүче, шуышучы 2. бот. җиргә ятып үсә торган; ползучие растения җиргә ятып үсә торган үсемлекләр
пресмыкаться (гл.) 1. уст. (передвигаться ползком) сөйрәлү, сөйрәлеп йөрү, шуышу 2. перен. перед кем-чем ялагайлану, койрык болгау, тез чүгү, тәлинкә тоту
сдвиг (сущ.)(м) 1. см. сдвинуть, сдвинуться; 2. перен. үзгәреш, үсеш; алга китеш; сдвиг в работе эштәге алга китеш 3. геол. күчү, күчеш, шуышу; сдвиг земной коры җир кабыгының шуышуы
скольжение (сущ.)(с) см. скользить скользить (гл.) 1. шуу, шуып бару; скользить по льду боз өсләтеп шуып бару 2. шуып төшү; мокрое мыло скользит из рук юеш сабын кулдан шуып төшә 3. таю; ноги скользят по мокрой глине юеш балчыкта аяк тая 4. перен. шуышу, салмак кына бару; лодка скользит по воде көймә су өсләтеп салмак кына бара 5. перен. [күз] йөгертү, [күз] йөгертеп чыгу; скользить глазами по строчкам книги китап юллары буйлап күз йөгертеп чыгу
Татарско-русский словарь:
елансыман (прил.) 1. змеевидный, змееобразный; ~ көпшә змеевидная трубка 2. змеистый, извилистый; ~ шәүләләр змеистые тени ||(нареч.) по-змеиному, как змея; ~ ысылдау шипеть по-змеиному; ~ шуышу ползать, как змея
шуу (гл.)(неперех.) 1. катиться, скользить (двигаться по скользкой поверхности) || скольжение; майлаган чаңгылар җиңел шуа смазанные лыжи легко скользят 2. скользить, соскальзывать, выскальзывать (что-л. из рук) 3. кататься || катание; чанада шуу кататься (катание) на санях; чаңгы(да) шуу кататься на лыжах; тимераякта шуучы конькобежец 4. разг. см. шуышу 5. перен. скользить, катиться; легко и плавно двигаться; көймә дулкыннар өстеннән әкрен генә шуа лодка тихо скользит по волнам; поезд һаман алга шуа поезд всё движется вперёд 6. перен. прост. незаметно уходить, потихоньку убегать, исчезать, скрыться, улизнуть; и след простыл
шуышу (гл.)(неперех.) 1. 1) ползать, ползти || ползание (о пресмыкающихся; по-пластунски-о человеке); ~ып бару ползти 2) передвигаться ползком; яралыны аркасына салып күпме ~ты сколько он прополз с раненым на спине 2. сползать/сползти, слезать/слезть, спускаться/спуститься; бүреге җилкәсенә ~кан шапка (его) сползла на затылок 3. сползать, оползать/оползти || оползень (по поверхности слоя чего-л.; о пластах земли); яр диңгезгә ~а берег сползает в море 4. тех. сдвигаться/сдвинуться; смешаться/сместиться || сдвиг; смещение; фазалар ~уы сдвиг фаз; ~га чыдамлык прочность на сдвиг; күчәр буйлап ~у осевое смещение; ~у тогы ток смещения 5. перен. ползать, ползти, стлаться, медленно надвигаться, распространяться по чему-л. (о тучах, тумане, дыме и т. п.) 6. перен. прост. лезть, стремиться занять высокое положение, стремиться выдвинуться (по службе) || поползновение; команда биреп кенә яшәргә ~асыңмы в вожаки лезешь, командовать хочешь?
шуышучан (прил.) спец. ползучий (песок)
шуышучанлык (сущ.) спец. ползучесть
Тәсадеф