Русско-татарский словарь:
визгливый (прил.)чыелдык, чәрелдек, чинаучан; визгливый голос чәрелдек тавыш; визгливый поросенок чыелдык дуңгыз баласы
крикливость (сущ.)(ж) 1. кычкыручан булу, чәрелдеклек; елаклык 2. ачылык, катылык, кискенлек, үткенлек 3. перен. артык кычкырып тору, күзгә бик нык бәрелү
крикливый (прил.) 1. күп кычкыручан, чәрелдек, елак; крикливый ребенок елак бала 2. (резкий) ачы, каты, кискен, үткен (тавыш, авазлар турында), крикливый голос ачы тавыш 3. перен. кычкырып торган, күзгә ташланып торган; крикливый наряд кычкырып торган кием
пискливый (прил.)чыелдык, чәрелдек; чыелдаучан, елак; пискливый голос чәрелдек тавыш; пискливый ребенок елак бала
пискун (сущ.)(м) разг. чыелдык, чәрелдек; елак
пискунья (сущ.)(ж) разг. чыелдык хатын (кыз), чәрелдек хатын (кыз)
стрекотня (сущ.)(ж) разг. см. стрекот стрекотуха (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) простореч. фам. неодобр. чәрелдек, такылдык (өзлексез сөйләп торучы)
трескун (сущ.)(м) 1. лыгырдык, чәрелдек, такылдык; 2. четердәүче, черелдәүче; 3. обл. (обжора) бирән, бирән корсак
щебетунья (сущ.)(ж) разг. чәрелдек, черелдек, черкелдек; ласточка-щебетунья черелдек-карлыгач
Татарско-русский словарь:
тавышлы (прил.) 1. с определённым голосом; имеющий голос определённого свойства, качества или количества; калын ~ имеющий низкий или сильный голос, с низким сильным голосом; кәҗә ~ с козлиным голосом; күп~ многоголосый; көр (көчле, шәп) ~ с зычным (сильным) голосом; чәрелдек ~ с пронзительным женским голосом; өч ~ трёхголосый 2. шумный; ~ урам шумная улица; ~ уеннар шумные игры 3. звуковой, озвученный; шумовой; ~ кино звуковое кино; ~ сигнал звуковой сигнал 4. перен. шумливый, скандальный; ~ эш скандальное дело
чәрелдек (прил.) визгливый, пискливый, писклявый разг. чәрем (сущ.) диал. см. күн чәрех (сущ.) 1) колесо 2) круг, обод 3) ворот 4) шестерня 5) машина 6) перен. хитрость
чырылдык (прил.) см. чәрелдек чырымта (сущ.) 1. см. чыра 2. собир. всякие тонкие длинные щепки; сынган агачның озынлы-кыскалы ~лары тырпаеп тора у сломанного дерева торчат щепки разной длины
Тәсадеф