Русско-татарский словарь:
взасос (нареч.) разг. : целоваться взасос суырып үбешү
зацветать (гл.) см. зацвести зацеловать (гл.)кого-что, разг. кат-кат үбү, күп тапкыр үбү
нацеловаться (гл.)туйганчы үбешү
перецеловать (гл.)кого-что үбеп чыгу (барысын да яки күбесен)
перецеловаться (гл.)үбешү, үбешеп чыгу
поцеловать (гл.)кого-что үбү, үбеп алу
поцеловаться (гл.)үбешү, үбешеп алу
почеломкаться (гл.) простореч. фам. 1. обл. (поздороваться) исәнләшү, сәлам бирү, баш иеп исәнләшү; 2. (поцеловаться) үбешү
приложиться (гл.) 1. кую; приложиться ухом к двери колакны ишеккә кую 2. (поцеловать) үбү, олылап үбү; приложиться ко лбу маңгаеннан үбү 3. (прицелиться) төзәү, төбәү остальное [все] приложится калганы (һичшиксез, үзеннән үзе) булыр
расцеловать (гл.)кого-что каты иттереп үбү, үбеп бетерү
расцеловаться (гл.)каты итеп үбешү, суырып үбешү, үбешеп алу; расцеловаться сыном улы белән каты итеп үбешү
расцеловывать (гл.) см. расцеловать расцеловываться (гл.) см. расцеловаться расцениваемый (прил.) 1. ... тора торган, …-лык; бәясе (хакы) ... булган; расцениваемый в сто рублей йөз сум тора торган; 2. перен. ... дип бәяләнә торган, хисаплана (карала) торган
цаловать (гл.) устар. см. целовать цаловаться (гл.) устар. см. целоваться цанга (сущ.)(ж) тех. цанга (станокта эшкәртелә торган әйберне кыстыру өчен пружиналы җайланма, кыстыргыч)
целовать (гл.)кого-что үбү; целовать кого-л. в щеку кемнең дә булса яңагыннан үбү; целовать ребенка баланы үбү; целовать руку кулын үбү
целоваться (гл.)үбешү
чмокать (гл.) 1. (губами) чапылдату, чупылдату 2. лачкылдау, чапылдау; грязь чмокает под ногамн аяк астында пычрак лачкылдый 3. кого. шутл. (звучно целовать) чупылдатып үбү, чуп итеп үбү
чмокнуть (гл.) однокр. 1. (губами) чупылдатып (чапылдатып) алу 2. кого, шутл. (поцеловать) үбеп алу, чуп итеп үбеп алу
щека (сущ.)(ж)яңак; поцеловать в щеку яңагыннан үбеп алу уписывать (уплетать) за обе щеки комсызланып ашау
Татарско-русский словарь:
әп : әп итү дет. 1. целовать, поцеловать 2. упасть; бала әп итте ребёнок упал
пәп : пәп итү разг. целовать (ребёнка)
пәп-пәп : пәп-пәп итү разг. зацеловать, многократно целовать
суыру I прям., перен. 1. сосать что || сосание; конфет ~у сосать конфеты; имчәк ~у сосать грудь; бармак ~у сосать палец; трубка ~у сосать трубку 2. всасывать/всосать, впитывать/впитать что || всасывание, впитывание; чәчәктән бал ~у всасывать нектар из цветка; коры агач су ~а сухое дерево впитывает влагу 3. прям., перен. высасывать/высосать что || высасывание; сөлек кан ~а пиявка высасывает кровь; сөякнең җелеген ~у высасывать костный мозг 4. прям., перен. выкачивать/выкачать что || выкачивание; нефть ~у выкачивать нефть; акча ~у выкачивать деньги 5. тянуть, втягивать/втянуть что || втягивание; тяга; мич төтенне яхшы ~а печь хорошо тянет дым; упкын ~ды втянула (поглотила) пучина 6. прям., перен. вытягивать/вытянуть, втягивать/втянуть что || 1) вытягивание, вытяжка 2) вытяжной; билет ~у вытянуть билет; пластырь эренне ~а пластырь вытягивает гной; бөтен җелекләрен ~у вытянуть все соки; кирәкле мәгълүматларны ~у вытягивать нужные сведения; ~у шкафы вытяжной шкаф; насосның ~у җиңсәсе втяжной рукав насоса 7. затягивать/затянуть что || затяжка; ике-өч ~ырлык на две-три затяжки; сазлык ~ды затянуло болото 8. вытаскивать/вытащить что чем; кылычны кынысыннан ~у вытаскивать саблю из ножен 9. выдёргивать/выдернуть, вырывать/вырвать, удалять/удалить что || выдёргивание; удаление; казык ~у выдернуть кол; кадак ~у выдернуть гвоздь; теш ~у удалить зуб 10. в знач.(нареч.) суырып взасос; саф һаваны ~ып сулау вдыхать взасос свежий воздух; ~ып үбешү целоваться взасос
үбешү (совм.) от үбү; целоваться, поцеловаться || поцелуй
үбү (гл.)(перех.) целовать, поцеловать (ребёнка, любимого человека, руку, боевое знамя и т. п.) || поцелуй; кайнар үбү горячий поцелуй
үбү-кочу (гл.)(перех.) обнимать и целовать, обнимая и целуя ласкать; үпкән-кочкан, җилгә очкан ( погов. ) было, быльём поросло (букв. целовались-обнимались-ветром унесло)
үпкәчән (прил.) см. үпкәләүчән үпкәчел (прил.) см. үпкәләүчән үптерү (понуд.) от үбү; позволять/позволить целовать/поцеловать
чуңкайту (гл.)(перех.) диал. см. бүлтәйтү чуп 1. (подр.) звуку чмоканья; чуп итеп үбү звонко поцеловать, чмокнуть 2. диал. см. чылт чуп-чуар (прил.) превосх. ст. от чуар; пёстрый-препёстрый, очень пёстрый ||(нареч.) превосх. от чуар; пестрым-пестро, очень пёстро
(гл.)(перех.) 1. чмокать; целовать, чмокая губами 2. см. чапылдату3
ялау I(перех.) 1. лизать, вылизывать/вылизать, облизывать/облизать, слизывать/слизать || лизание, облизывание; иреннәрне ялау облизывать губы; кашыкны ялау лизать ложку; песи баласын ялый кошка облизывает котёнка 2. перен. разг. вылизывать/вылизать, тщательно вычистить; түтәлләр ялаган кебек чиста грядки чистые, словно вылизаны 3. перен. лизать, слизывать/слизать, касаться, покрывать, обдавать (волной, пламенем и т. п.); ялкын түбәне ялый башлады пламя начало лизать крышу; дулкыннар кыяны ялый волны лижут скалу 4. прост. (обычно пренебр. ) лизать, целовать || лизание; баласын ялап кына тора всё лижет своего ребёнка; түрәләрнең табанын ялау лизать пятки начальству
ялашу 1. (гл.) взаимно-совм. от ялау I 2. перен. целоваться; дуслар талашсалар да, ~алар ( погов. ) милые бранятся, только тешатся
Тәсадеф