Русско-татарский словарь:
гоготать (гл.) 1. (о гусях) каңгылдау, каңгылдап кычкыру, кыйгаклау, кыйгак-кыйгак кычкыру 2. прост. (хохотать) шаркылдап көлү
гомерический (прил.)гомерический смех (хохот) = тыела алмыйча шаркылдап көлү
заговорщический (прил.) см. заговорщицкий загоготать (гл.) 1. (о гусях) каңгылдау, каңгылдашу 2. (захохотать) шаркылдап көлү
захохотать (гл.) разг. шаркылдап көлеп җибәрү, шаркылдап көлә башлау
надорвать (гл.)что 1. бераз ерту, ерта төшү, читен ерту; надорвать пакет пакетның читен ерту 2. перен. зыян китерү, имгәтү; какшату; надорвать голос тавышын бетерү (карлыктыру); надорвать здоровье сәламәтлекне какшату; надорвать силы хәлдән таю надорвать живот (животики) со смеху (от хохота) прост. эч катып (катканчы) көлү
нахохотаться (гл.) разг. туйганчы шаркылдап көлү, көлеп эч катып бетү
обхохотаться (гл.)над кем-чем и без доп. , прост. эч катканчы көлү
похохотать (гл.)шаркылдап көлеп алу, кычкырып көлү
расхохотаться (гл.)шаркылдап көлеп җибәрү, шаркылдап көлә башлау
ржать (гл.) 1. (о лошади) кешнәү, кешнәп тору 2. прост. (громко хохотать) кешнәп көлү, хыйхылдап көлү
упад (сущ.)м: до упаду разг. аяктан егылганчы, хәлдән тайганчы; хохотать до упаду хәлдән тайганчы көлү
хохот (сущ.)(м)шаркылдау, хахылдау, шаркылдап көлү [тавышы], ихахай; громкий хохот кычкырып көлү; гомерический хохот тыела алмый шаркылдап көлү; разразиться хохотом кычкырып көлә башлау
хохотать (гл.)шаркылдау, шаркылдап (хахылдап) көлү, ихахайлау; хохотать до упаду егылып көлү
хохотливый (прил.)шаркылдап көлүчән, шаркылдап көләргә ярата торган; хохотливый человек шаркылдап көләргә ярата торган кеше
хохотня (сущ.)(ж) мн. нет, разг. фам. см. хохот хохотун (сущ.)(м) разг. шаркылдык, шаркылдап көлүчән
хохотунья (сущ.)(ж) разг. шаркылдык хатын (кыз)
хохотушка (сущ.)(ж) разг. см. хохотунья хохриться (гл.) простореч. 1. см. хохлиться; 2. см. хорохориться хохряк (сущ.)(м) обл. шеш; бөкре
Татарско-русский словарь:
айгылдау (гл.) 1. разг. заливисто заржать (ржать, поржать) || заливистое ржание 2. прост. загоготать, заржать прост. ; заливисто захохотать (расхохотаться); гоготать; реготать, ржать прост. || гоготанье, гогот, ржание прост. заливистый хохот
айгылдык (прил.) прост. тот, кто гогочет; гоготун, гоготунья прост. айгыр (сущ.) 1. жеребец; жеребчик ласк. || жеребячий; жеребцовый; өер ~ы жеребец-вожак (в табуне) 2. перен. прост. жеребец,-жеребец, жеребячья порода || жеребячий (хохот)
ахахай (сущ.) неодобр. хохот, хохотание; см. ахахайлау2; аңа ~ гына булсын; ~ны гына белә ему бы только хохотать
ахахайлау (гл.)(неперех.) прост. 1. захохотать, расхохотаться, загоготать, заржать прост. ; в хохот ударяться (удариться); разразиться хохотом, загреметь раскатами хохота || приступ (приступы) хохота (хохотания, гоготанья, гогота, ржания) 2. хохотать, похохотать; гоготать, погоготать; ржать, поржать прост. || хохот, хохотание, гоготание разг. ; хохотня, гогот, ржание прост. 3. в знач.(нареч.) ахахайлап с хохотом (гоготом, ржанием) (встречать, провожать кого)
гайгылдау (гл.)(неперех.) 1. гоготать (о гусях) || гоготанье, гогот; казлар ~авы ишетелә слышен гогот гусей 2. перен. прост. гоготать; громко, некрасиво говорить или хохотать (о людях) || гогот; громкий, некрасивый хохот; ~ап көлү громко хохотать, гоготать; ~ап сөйләү говорить слишко громко
гайгылдашу (гл.)(неперех.) 1. гоготать || гоготанье; гогот; су буенда казлар ~а у речки гогочут гуси 2. перен. прост. гоготать; некрасиво, громко хохотать, громко смеяться (о многих) || гогот, громкий хохот, громкий смех; ~кан тавыш ишетелә слышен громкий хохот
гайгылдык (прил.)(сущ.) прост. гоготун(-ья), хохотун(-ья)
гогылдау разг. (гл.)(неперех.) 1. гоготать, издавать глухие звуки го-го-го || гогот, гоготанье; казлар ~вы ишетелә слышно гоготанье гусей 2. прост. хохотать || хохот, гортанный (обычно мужской) смех
гыгылдау (гл.)(неперех.) 1. лепетать (о младенцах) || лепет; гуление; бүлмә артыннан бала ~вы ишетелә из-за перегородки слышен лепет (гуление) ребёнка 2. разг. гоготать, хохотать, смеяться громким гортанным смехом
гыйгылдау (гл.)(неперех.) гоготать, хохотать (о крике чаек)
истерик (прил.) 1. истеричный, истерический, как у истерика (припадок, психоз, смех, рыдания); ~ тавыш белән көлү хохотать истерическим смехом 2. склонный к истерии, истерический, истеричный (человек, припадок) ||(сущ.) истерик (о человеке)
ихаха (сущ.) разг. громкий грубоватый смех: хаханьки; хохот, громкий смех, шутки; аңа шул ~ да михахай гына булсын ему бы ха-ха-ха да хи-хи-хи; у него на уме одни хаханьки 2. хохотун, хохотушка, хохотунья
ихахай (сущ.) разг. громкий грубоватый смех: хаханьки; хохот, громкий смех, шутки; аңа шул ~ да михахай гына булсын ему бы ха-ха-ха да хи-хи-хи; у него на уме одни хаханьки 2. хохотун, хохотушка, хохотунья
ихахайлау (гл.)(перех.) 1. разг. громко смеяться, хохотать, заливаться смехом || громкий смех, хохот 2. в знач.(нареч.) ихахайлап громко, неудержимо (смеяться, хохотать)
каһкаһә (сущ.) 1. хохот, громкий смех; ул булган җирдә һәрвакыт ~ була торган иде где он бывал, всегда стоял хохот 2. издевательство, сарказм; аның тавышында ~ иде в его голосе чувствовалось издевательство
кеткелдек (сущ.) хохотун, хохотунья, хохотушка
кешнәү (гл.)(неперех.) 1. ржать || ржание; ат ~әп җибәрде лошадь заржала; ~и башлау заржать 2. перен. неодобр. ржать, громко хохотать
кинәт (нареч.) 1. вдруг, внезапно, неожиданно, сразу; ~ килеп керү неожиданно войти; ~ шау-шу купты вдруг поднялся шум-гам; ~ кычкырып көлеп җибәрү неожиданно громко рассмеяться (расхохотаться); җыр ~ өзелде песня внезапно (сразу) оборвалась 2. скоропостижно (о смерти); ~ үлеп китү скончаться скоропостижно ||(прил.) 1. редко неожиданный, внезапный; ~ һөҗүм внезапный удар; ~ тынычлык неожиданный покой; ~ күченүләр внезапные (неожиданные) переезды 2. скоропостижный; ~ үлем скоропостижная смерть
кузгату (гл.)(перех.) 1. двигать/двинуть, задвигать; приводить/привести в движение; сдвигать/сдвинуть, стронуть, трогать/тронуть с места; отправлять в путь; ~ып та булмый даже не сдвинешь 2. шевелить, пошевелить; двигать; кулларны да ~а алмый не может пошевелить даже руками 3. поднимать/поднять кого-л.; трогать/тронуть; авыруны ~магыз, ятсын не поднимайте больного, пусть лежит; урын җитәрлек, ~ма места всем хватит, не трогай 4. разбудить; поднимать/поднять (с постели); иртәрәк ~ кансың рановато поднял (разбудил) 5. охот. страгивать/стронуть, поднять с лёжки (зверя); аюны өненнән ~у стронуть медведя из берлоги 6. поднимать/поднять, побуждать/побудить (к какому-л. действию, поступку) || поднятие, побуждение; халыкны дошманга каршы көрәшкә ~у поднимать народ на борьбу с врагом 7. ворошить, переворачивать (сено, солому, ворох зерна, одежды и т. п.) 8. перен. поднимать/поднять, вызывать/вызвать (крик, шум, хохот; спор); мәсьәлә зур бәхәс ~ты вопрос вызвал большой спор 9. перен. поднимать/поднять, возбуждать/возбудить, будить, вызывать/вызвать (какие-л. чувства, мысли, воспоминания и т. п.) к чему-л.; дәрт ~у вызвать страсть; һәвәслек ~у возбудить интерес (пристрастие) 10. перен. вызывать/вызвать повторно (какую-л. болезнь), растравлять/растравить (рану), разбередить; баш өянәген ~у вызвать мигрень (головную боль); йөрәк ярасын ~у разбередить сердечную рану; иске яраларны ~у растравить (разбередить) старые раны 11. перен. поднимать/поднять, возбуждать/возбудить; затрагивать/затронуть, поставить на обсуждение || поднятие, возбуждение; халык судында эш ~у возбудить дело в народном суде; тәртип мәсъәләсен ~у поднять вопрос о дисциплине
миңгерәйтү см. миңгерәтү миңгерәткеч I(сущ.) бот. см. дурман II(прил.) 1. оглушающий; оглушительный; ~ шартлау оглушающий взрыв; ~ итеп оглушающе, оглушительно (ударить, взрывать, хохотать, кричать, греметь и т. п.) 2. одурманивающий, отупляющий, отуманивающий, затуманивающий, одуряющий (угар, алкоголь, запах)
хахылдау (гл.)(неперех.) хохотать, громко смеяться; заливаться смехом, покатываться со смеху || хохот
хахылдашу (совм.) от хахылдау; громко смеяться, хохотать, похохатывать (о многих) || смех, хохот
хахылдык (сущ.) разг. редко хохотун, хохотунья, хохотушка ||(прил.) см. хахылдавык хаһ (прил.) 1) желающий; хотящий 2) любой, какой угодно
һа-һа (межд.) подр., употр. для обозначения громкого смеха, хохота ха-ха
һай-һайлау 1. (перех.) см. һайт-һайтлау 2. (гл.)(неперех.) в знач.(нареч.) разг. һай-һайлап громко, громко-громко; һай-һайлап көлү громко смеяться, хохотать
һай-һайлашу 1. (перех.) вместе гикать на кого; понукать возгласами 2. (гл.)(неперех.) разг. громко хохотать (о многих), шуметь, гомонить прост. һай-һу (сущ.) 1. гиканье (при понукании); ат әйдәүчеләрнең һай-һулары ишетелә слышится гиканье погонщиков лошадей 2. аханье, оханье, ахи-охи; гомон; йортта тавыш, кычкырыш, һай-һулар в доме шум, крик, гомон, ахи-охи
чыркылдык (сущ.) хохотун, хохотушка, хохотунья; любитель, любительница смеяться; визгун, визгунья ||(прил.) визгливый, кокетливо-визгливый
шаркылдык (прил.) разг. любящий хохотать, смеяться; смешливый || хохотун, хохотунья; хохотушка
шарык-шарык : шарык-шарык көлү громко смеяться, хохотать, гоготать; ржать прост. шарык-шорык см. шарык-шарык шарылдавык (сущ.) 1. см. шакылдавык1 2. перен. шумливый, излишне говорливый; излишне откровенный человек
шашынулы (прил.) истерический, истеричный (смех, хохот, плач и т. п.)
(сущ.) книжн. см. шәр шәрран : шәрран яра книжн. 1. открытый во всю ширь, настежь распахнутый, широко раскрытый; шәрран яра тәрәзәләрдән музыка яңгырый из распахнутых окон звучит музыка 2. открытый, голый, обнажённый; ничем не ограждённый, не защищённый; йортның арт ягы шәрран яра задняя сторона двора открытая; тылны шәрран яра калдырырга ярамый нельзя оставлять тыл открытым 3. явный, открытый; ясный, известный для всех; шәрран яра ялчы бит ул он же явный холуй 4. открыто, откровенно (не стесняясь, не боясь); прямо в лицо; шәрран яра, халык алдында хур итте прямо перед народом опозорил 5. открыто, в открытую, не боясь; без утайки; урланган әйберләрне шәрран яра сата башлады в открытую начал сбывать краденое 6. целиком, всецело; всё подряд, до мелочей; зәлне (эшне) шәрран яра белү знать положение до мелочей шәрран яра ачык 1. распахнутый, широко открытый, раскрытый; настежь; ишек-тәрәзәләрне шәрран яра ачык калдырган оставил все двери, окна распахнутыми 2. открытый, откровенный, искренний, чуждый скрытности; шәрран яру 1. слишком громко говорить, говорить во весь голос, горланить прост. , кричать, орать; ни дип шәрран ярасың? что ты кричишь? 2. говорить совершенно откровенно, прямо; говорить без намёков, без обиняков; яшьләр шәрран яра молодые говорят прямо; шәрран ярып көлү 1. расхохотаться, смеяться громко 2. смеяться в лицо, высмеять открыто; шәрран ярып сөйләү см. шәрран&яру 2
шыркылдавык (прил.) диал. см. шаркылдык шыркылдау (гл.)(неперех.) разг. хохотать
Тәсадеф