Русско-татарский словарь:
свойство (сущ.)(с)үзлек, үзенчәлек, үзгәлек, сыйфат, хасият, хосусият; обладать какими-л. свойствами нинди дә булса үзлекләргә ия булу
Татарско-русский словарь:
сәләт (сущ.) 1. способность, способности; дар; дарование 2. см. хасият; ташның ут чыгару ~е свойство (способность) камня выделять огонь (при высекании)
хасият (сущ.) книжн. 1. свойство, особенность; природное качество, характерная черта кого, чего-л.; бу елганың ~ләре характерные черты (особенности) этой реки 2. польза, выгода, прок; полезность, полезные свойства; хезмәтнең ~е польза (полезность) труда
хасиятләнеп (нареч.) 1. кокетливо, щегольски, франтовато; яулыкны ~ бәйләү кокетливо повязать платок 2. удобно, с комфортом; ~ сузылып яту лежать (разлечься) удобно, в удобной позе
хасиятләп (нареч.) 1. старательно, тщательно, скрупулёзно; эшне ~ эшләү делать что-л. с особой тщательностью, скрупулёзно 2. бережно, экономно; аккуратно, чистоплотно; костюмны ~ кию носить костюм аккуратно, бережно
хасиятле (прил.) книжн. 1. полезный, приносящий пользу; целебный, целительный (о воде, травах) 2. счастливый, приносящий счастье; иң ~ ай самый счастливый месяц 3. экономный, бережливый, опрятный, чистоплотный, аккуратный (о человеке)
хасиятсез (прил.) бесполезный, никчёмный, бестолковый
хасиятчел (прил.) см. хасиятле3
Тәсадеф