Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

фальцевание (сущ.)(с) спец. см. фальцевать фальцевать (гл.)что. спец. 1. фальцовкалау, бөгү; фальцевать итү; фальцевать газеты газеталарны бөкләү; фальцевать книгу китап битләрен фальцовкалау 2. фальц ясау, бөгү; фальцевать кровельное железо түбә калаеның читләрен бөгү 3. ырмау алу (бүрәнәдә, тактада, борыста һ.б.ш.)

фальцеваться (гл.) спец. страд. фальцевать ителү

фальцовка (сущ.)(ж) см. фальцевать фальцовочный (прил.) спец. фальцевать итә торган, бөгә торган; фальцовочная машина фальцевать итә торган машина

фальцовщик (сущ.)(м)фальцовкалаучы, фальцевать итүче

Татарско-русский словарь:

бөкләү (гл.)(перех.) 1. загибать/загнуть, складывать/сложить, перегибать/перегнуть || загибание, перегибание; картонны ~ү загнуть картон; кәгазьне урталай ~ү сложить бумагу пополам 2. сгибаться/согнуть (о конечностях) || сгибание; аяк ~п утыру сидеть, согнув ноги; бармак ~ү сгибать пальцы 3. спец. фальцевать/сфальцевать || фальцевание, фальцовка || фальцевальный, фальцовочный; китап битләрен ~ү фальцевать листы книги; ~ү цехы фальцевальный цех; ~ү машинасы фальцовочная машина 4. перен. разг. см. бөгү бөкләүче (сущ.) полигр. фальцовщик, фальцовщица

бөкләштерү (многокр.) от бөкләү 1. загибать (чуть, слегка, кое-где); китап битләрен ~ загибать кое-где (чуть-чуть ...) листы книг 2. спец. фальцевать (небрежно, неаккуратно)

читләү (гл.)(перех.) 1. окаймлять/окаймить, обрамлять/обрамить; пришивать кайму (кружево, тесьму) || обрамление, окаймление; байрак ~ү окаймлять бахромой знамёна 2. спец. закраивать/закроить, фальцевать, шпунтовать (половую доску)

ырмаулану (гл.) страд. от ырмаулау; фальцеваться, шпунтоваться, закраиваться

ырмаулау (гл.)(перех.) пазить, фальцевать, шпунтовать, закраивать || шпунтовка, шпунтование, закройка





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте