Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

аршин (сущ.)(м)аршын ( 1. элекке озынлык үлчәве = 0,71 метр 2. бер аршын озынлыгындагы линейка) мерить на свой аршин үз аршыныңа үлчәү; словно аршин проглотил уклау йотканмыни

выстрогать (гл.)что ышкылау, ышкылап алу, ышкылап тигезләү; струклау, струклап алу, струклап тигезләү

исстрогать (гл.) спец. 1. (израсходовать) струклауга тотып бетерү; 2. (об инструменте) струклап үтмәсләп бетерү

исстрогаться (гл.) спец. 1. (израсходоваться при строгании) струклауга тотылып бетү; 2. (об инструменте) струклап үтмәсләнеп бетү

обстричь (гл.) см. остричь обстричься (гл.) см. остричься обстрогать (гл.)что струклау, ышкылау, струклап (ышкылап) шомарту, струклап (ышкылап) чыгу

перестрогать (гл.) 1. (выстрогать все) струклап чыгу, ышкылап чыгу, струклап бетерү; 2. (выстрогать заново) яңадан струклау, икенче кат струклау, яңадан ышкылау

проглотить (гл.) 1. кого-что йоту, йотып җибәрү; проглотить пищу аш йоту 2. перен. что. разг. сиздермәү, белдермәү, эченә йоту; проглотить обиду хәтер калуны сиздермәү 3. перен. что. разг. (сказать невнятно) йоту, йотып сөйләү 4. перен. что. разг. су кебек эчү бик тиз укып чыгу; проглотить книгу китапны су кебек эчү как (будто, словно) аршин проглотил уклау йоткандай (булды), әйтерсең лә уклау йоткан, аршин йотканмыни; проглотить пилюлю телне тешләп түзү, тешне кысып түзү; язык проглотить телен йоту; авызына су (май, төймә) капкан (эндәшми); язык проглотишь телеңне йотарсың (бик тәмле, бик татлы)

раскатка (сущ.)(ж) спец. 1. см. раскатать; 2. (скалка) уклау

скалка (сущ.)(ж) 1. (для белья) бәләк; (для теста) уклау 2. тех. скалка

сострогать (гл.)что струклау, струклап алу, ышкылау

строгаль (сущ.)(м) спец. струклаучы, ышкылаучы, струклап шомартучы

строгальный (прил.) тех. струклау...-ы, ышкылау...-ы; строгальный станок струклау станогы

стружить (гл.)плот. ышкылау, струклау

фугование (сущ.)(с) см. фуговать фуговать (гл.)что, спец. 1. (выстрагивать фуганком) фуговкалау, фугарок белән струклау, ышкылау 2. (плотно пригонять) (кырларын тигезләп, бер-берсенә якын китереп) беркетү ( мәс. такталарны)

Татарско-русский словарь:

струклану (гл.) 1. (гл.) страд. от струклау 2. строгаться, отстрогаться

струклау (гл.)(перех.) разг. строгать, отстрогать || строгание; см. ышкылау структур (прил.) структурный

укборын (сущ.) зоол. см. укбаш уклавык (сущ.) диал. см. уклау уклад (сущ.) уклад

уклау (сущ.) скалка

уклаулап (нареч.) валиком)

чуклану (гл.) страд. -возвр. от чуклау 1. быть украшенным кистями; атның ялы ~ган грива коня украшена кистями 2. превращаться/превратиться в кисть, принимать вид кисти

чуклау (гл.)(перех.) украшать/украсить кистями || украшение кистями; пришивать/пришить, прикреплять/прикрепить кисть (к скатерти, занавеске, знамени и т. п.)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте