Русско-татарский словарь:
угодник (сущ.)(м) 1. разг. ярарга тырышучан кеше, ялагай кеше, тәлинкә тотучан кеше, ярамсак кеше 2. (святой) әүлия
угодница (сущ.)(ж) см. угодник угодничать (гл.) разг. ярарга тырышу, ярамсаклану, ялагайлану, ошарга тырышу, тәлинкә тоту; угодничать перед сильным көчле алдында ярарга тырышу
чревоугодник (сущ.)(м) уст. бирән
Татарско-русский словарь:
ашамсак (прил.) 1. любитель (хорошо) поесть (покушать, поесть-попить); гастроном, гурман; чревоугодник 2. (о животном) прожорливый
ашамчак (прил.) 1. любитель (хорошо) поесть (покушать, поесть-попить); гастроном, гурман; чревоугодник 2. (о животном) прожорливый
әүлия (сущ.) 1. рел. 1) святой, угодник; ~ кебек кеше как святой (о человеке); ~ булып кылану прикидываться святым, разыгрывать святого; выдавать себя за святого 2. ясновидец, провидец, предсказатель
бирән (сущ.) прост. обжора, чревоугодник
тамакай (сущ.) 1. любитель поесть; гурман, чревоугодник 2. диал. обжора
тамаксау (прил.) 1. любящий || любитель поесть; чревоугодный || чревоугодник; ~ ул он любит поесть; ~ның үлеме тамактан чревоугодник умирает от чревоугодия 2. прожорливый (о скотине) ~-димәк сау ( погов. ) прожорлив(а)-значит здоров(а)
тәкъвалану (гл.)(неперех.) 1. становиться/стать || становление благочестивым, набожным 2. прикидываться благочестивым, набожным; быть ханжой; строить из себя богоугодника
юмакайлану (гл.)(неперех.) 1. подхалимствовать, льстить, подлизываться, угодничать || подхалимство, угодничание; ул һаман ~а он всё подхалимствует 2. редко превращаться/превратиться в подхалима, льстеца, угодника
ялагай (прил.) льстивый, подхалимистый, лакейский, заискивающий, подобострастный, раболепный; вкрадчивый; угодливый, прислужнический || льстец, подхалим, лакей, подлиза, прислужник; угодник; ~ елмаю льстивая улыбка; ~ тавыш белән заискивающим голосом; ~ кеше раболепный человек; ~ гадәтләр подобострастные повадки
ярамсак (прил.) диал. см. ялагай ярамсаклану (гл.)(неперех.) диал. см. ялагайлану ярамсаклык (сущ.) диал. см. ялагайлык яран I(сущ.) 1. приверженец, сторонник; ~нары белән со своими приверженцами; со своей свитой 2. угодник, льстец
Тәсадеф