Русско-татарский словарь:
дубасить (гл.) 1. кого-что, прост. (избивать) тукмау, дөмбәсләү, төю 2. по чему, во что каты шакылдату, дөбердәтү; дубасить в дверь ишекне дөбердәтү
колотить (гл.) 1. по чему, во что сугу, шакылдату, кагу; колотить в дверь ишек кагу 2. кого-что, разг. кыйнау, тукмау, дөмбәсләү, төю 3. что вату, җимерү; колотить посуду савыт-саба вату 4. кого-что, разг. калтырату; его колотит лихорадка аны бизгәк калтырата
курант (сущ.)(м) спец. төйгеч, кисап (буяу төю өчен)
перетолочь (гл.)что 1. (заново) яңадан (кабаттан) төю 2. (все, многое) төеп бетерү
плотно (нареч.) 1. тыгыз, тыгыз итеп, тыгызлап; плотно утрамбовать грунт җирне тыгызлап таптау (төю) 2. янәшә үк китереп, бик якын китереп, терәп; приставить шкаф плотно к стене шкафны стенага терәп үк кую 3. нык итеп, ныгытып; плотно закрыть дверь ишекне ныгытып ябу 4. разг. бик яхшылап, бик шәп итеп, туйганчы; я плотно поел мин. бик шәп итеп ашап алдым
потолочь (гл.)бераз төю; потолочь крупу бераз ярма төю
размолоть (гл.)что 1. тарттыру, онга әйләндерү; размолоть пшеницу бодай тарттыру 2. төю, порошокка әйләндерү; размолоть кофе кофе төю
размольщик (сущ.)(м) спец. тарт(тыр) учы, төюче; размольщик кофе кофе тартучы (төюче)
растирочный (прил.) спец. кыргыч..., кыру...-ы; кыра торган; төю (ваклау)...-ы; растирочное приспособление кыру җайланмасы
растирщик (сущ.)(м) спец. кыручы, төюче, ваклаучы (эшче); растирщик красок буяу төюче
растолочь (гл.)что төю, төеп ваклау, төеп онга әйләндерү; растолочь перец борычны төю
растрясальщик (сущ.)м., спец. тәмәке төюче, тәмәке чистартучы (тәмәке фабрикасындагы эшче)
растрясальщица (сущ.)(ж) спец. тәмәке төюче, тәмәке чистартучы (тәмәке фабрикасындагы эшче)
столочь (гл.), что, разг. төю, төеп әзерләү; столочь соль тоз төю
темяшить (гл.) обл. түбәләү, төю (йодрык белән кыйнау мәгънәсендә)
толочь (гл.)что төю, төеп ваклау; толочь сахар шикәр төю толочь воду в ступе килегә салып су төю
утолочь (гл.) простореч. төю, төеп бетерү, төеп җиткерү
Татарско-русский словарь:
төелү I 1. (неперех.) застревать/застрять (в горле-о пище) 2. (гл.)(перех.) давиться/подавиться, захлёбываться/захлебнуться (при еде, от слёз 3. (гл.) страд. от төю I
II(гл.) страд. от төю II; завязываться/завязаться узлом, клубком
төенләү (гл.)(перех.) 1. завязывать/завязать || завязывание в узел (узлом) 2. см. төю 3. 1) ставить точку, окончательно решить 2) закончить работу 3) фиксировать какое-л. решение, вывод и т. п.
төю I(перех.) 1. толочь/растолочь, молоть; дробить, крошить || толчение, дробление, крошение; тары төю толочь просо; киндер төю толочь (мять, трепать) пеньку 2. набивать/набить || набивка; запихать/запихнуть; втискивать/втиснуть || втискивание во что; төрепкә төю набивать трубку 3. перен. груб. лопать/слопать; набивать/набить (брюхо); порубать; малайлар төя генә мальчики так и набивают (брюхо) 4. перен. рубить, шинковать (овощи) 5. перен. прост. 1) колотить, дубасить; быстро (попеременно) бить кулаками 2) бить, тузить кого, во что; башыңны төярмен буду тузить по твоей башке (т.е. накажу) 6. в знач.(прил.) төйгән толчёный
төюле (прил.) завязанный узлом, клубком (о волосах)
Тәсадеф