Русско-татарский словарь:
балда (сущ.)(ж) 1. авыр чүкеч (таш вату өчен), төйгеч; 2. күсәк очындагы чукмар; 3. перен. аңгыра, тинтәк, күсәк, күзле бүкән
курант (сущ.)(м) спец. төйгеч, кисап (буяу төю өчен)
растирка (сущ.)(ж) спец. 1. только ед. см. растереть1; 2. угыч, төйгеч
трамбовать (гл.)что төйгечләп (төеп) тыгызлау; төйгечләп тигезләү; трамбовать землю җирне төеп тыгызлау
трамбовка (сущ.)(ж) 1. см. трамбовать; 2. (орудие) трамбовка, төйгечләп тигезләү коралы
трамбовочный (прил.)төйгечләп тыгызлау …ы, төйгечләп тигезләү …ы; трамбовочная машина төйгечләп тыгызлау машинасы
утоптать (гл.)что таптап тыгызландыру (тигезләү), төйгечләп тыгызландыру; утоптать землю җирне таптап тигезләү
утрамбовать (гл.)что төйгечләп тыгызлау (тигезләү), таптап тыгызлау, таптый-таптый такырайту
утрамбоваться (гл.)төйгечләнеп тыгызлану, төйгечли-төйгечли тигезләнү, таптый-таптый такыраю
чекмарь (сущ.)(м) спец. обл. (кирпеч сукканда балчыкны төя торган) тукмак, төйгеч
Татарско-русский словарь:
вибротөйгеч (сущ.) тех. вибротрамбовка
изгеч (сущ.) разг. см. төйгеч издерү (понуд.) от изү; позволять/позволить угнетать кого-л.
төйгеч (сущ.) 1. мялка (в виде колотушки), пестик 2. перен. диал. неодобр. обжора (о детях)
төйгечләнү (гл.) страд. от төйгечләү; быть размятым пестиком (или чем-л. похожим)
төйгечләү (гл.)(перех.) 1. разминать/размять, мять/помять пестиком (или чем-л. похожим) 2. 1) трамбовать, утрамбовывать/утрамбовать (ударами) 2) набивать/набить (мешок) 3) в знач.(нареч.) төйгечләп туго 3. перен. бить в одно и то же место 4. перен. прост. колотить, мутить, тузить кого
Тәсадеф