Русско-татарский словарь:
гнусавить (гл.)тыңкышланып сөйләү, борын аша сөйләү
гнусавость (сущ.)(ж)тыңкышлык
гнусавый (прил.)тыңкыш; гнусавый ребенок тыңкыш бала; гнусавый голос тыңкыш тавыш
гугнивый (прил.)тыңкыш, борын аша сөйләшүче
гундосить (гл.) простореч. тыңкышлану, борын аша сөйләү
логопат (сущ.)(м) мед. логопат (сакау, тыңкыш һ.б )
логопатия (сущ.)(ж) мн. (нет)логопатия (сакаулык, тотлыгып сөйләү, тыңкышлык һ.б.)
нос (сущ.)(м)в разн. знач. борын; нос с горбинкой бөкре (кәкре) борын; курносый нос почык (тупыйк) борын; нос лодки көймәнең борыны на носу борын төбендә, җитеп (якынлашып) килә; зима на носу кыш борын төбендә; нос к носу или носом к носу маңгайга-маңгай, йөзгә-йөз, кара-каршы; нос не дорос башың яшь әле; под [самым] носом у кого борын төбендә, борын астында (якында); с носа (носу) прост. борын (кеше) башыннан; в нос говорить борын аша сөйләү, борын белән сөйләү; тыңкыш сөйләү, тыңкышлану; носу не казать (не показывать) борынын да күрсәтмәү, [күзгә дә] күренмәү, килмәү; под нос говорить (бормотать и т. п.) борын астыннан сөйләү (мыгырдану)
прогнусавить (гл.) разг. см. прогнусить прогнусить (гл.) разг. борын аша әйтеп кую, тыңкышланып әйтеп кую
Татарско-русский словарь:
II(прил.) диал. 1. душный, спёртый, затхлый (о воздухе) 2. тесный (о помещении) 3. см. тыңкыш пыштык-пыштык (нареч.) диал. см. мыштык-мыштык
тыңгычлау (гл.)(перех.) диал. см. дыңгычлау тыңкау (прил.) диал. см. тыңкыш тыңкыш (прил.) 1. насморочный; ~ борын насморочный нос 2. гундосый, гнусавый; ~ тавыш гнусавый голос ||(нареч.) гнусаво; тавышы ~ чыга голос (его) слышится гнусаво
тыңкышлану (гл.)(неперех.) 1. гнусавить 2. становиться/стать гундосым (гнусавым); тавышы ~ган голос его стал гнусавым
тыңкышлык (сущ.) насморочность (носа); гнусавость (голоса)
Тәсадеф