Русско-татарский словарь:
барахтанье (сущ.)(с) см. барахтаться барахтаться (гл.)тыпырчыну; барахтаться в воде суда тыпырчыну
биться (гл.) 1. обо что (колотиться, ударяться) бәрелү, сугылу 2. тыпырчыну, калтырану; биться в истерике истерикага бирелеп тыпырчыну 3. тибү, кагу, сугу; сердце бьется йөрәк тибә 4. с кем-чем (драться, сражаться) сугышу, кыйнашу; биться с неприятелем дошман белән сугышу 5. перен. над чем, с кем-чем и без доп. тырышу, көч кую, азаплану; биться над решением задачи мәсьәләне чишәргә тырышу 6. (о посуде, стекле) ватылу, уалу биться об заклад берәр нәрсәдән бәхәсләшү; биться как рыба об лед пәрәвезгә эләккән чебен кебек тыпырчыну
дрыгать (гл.)чем, разг. тыпырчыну, сикеренү
перебирать (гл.) 1. см. перебрать; 2. что чирткәләү; перебирать струны гитары гитараның кылларын чирткәләү 3. чем тыпырчыну, тыпыр-тыпыр килү; перебирать ногами ( напр. о млоденце) тыпыр-тыпыр килү
рыпаться (гл.) простореч. фам. берәр нәрсә эшләргә тыпырчыну, чәбәләнү, җилкенү, талпыну; тыкшыну, катышу; сиди и не рыпайся тик кенә утырып тор, тыпырчынма
сучить (гл.)что бөтерү, кату, [җеп] катлау; сучить нитки җеп кату сучить ножками тыпырчыну
трепетаться (гл.)тыпырчыну; рыба трепещется в сетях балык ятьмә эчендә тыпырчына
трепыхание (сущ.)(с) см. трепыхать, трепыхаться; трепыхание раненой птицы җәрәхәтләнгән кошның тыпырчынуы
трепыхать (гл.) см. трепыхаться; отчаянно трепыхать крыльями өзгәләнеп канатларын сугып тыпырчыну
трепыхаться (гл.) разг. 1. (судорожно дергаться) тыпырчыну, тыпырчынып яту, бәргәләнү; рыба трепыхается на берегу балык яр буенда тыпырчынып ята 2. (дрожать, трепетать в воздухе) җилфердәү, лыпылдау, селкенү; паруса трепыхаются җилкәннәр лыпылдый; занавески трепыхались от ветра җилдән тәрәзә пәрдәләре селкенә иде
Татарско-русский словарь:
сикергәләнү (гл.)(неперех.) редко 1. см. тыпырчыну 2. см. сикергәләү сикергәләп (нареч.) вприпрыжку
тыбырчыну (гл.)(неперех.) 1. перебирать || перебирание ногами на месте (о лошади) или лёжа (о ребёнке) 2. см. тыпырчыну, тиберченү
тыпырчыну (гл.)(неперех.) 1. нетерпеливо переступать || переступание ногами, приплясывать на месте; атлар ~ып тора кони приплясывают на месте 2. биться, трепыхаться (стараясь освободиться от пут, от когтей кого); ~ма юкка зря не трепыхайся 3. диал. см. тиберченү тыр (част.) 1. неопр. 1) придаёт слову оттенок предположения наверное, должно быть, по-видимому; ул кайткандыр наверное, он приехал; биредә бик күңелсездер должно быть, здесь очень скучно 2) в предл. с вопр. словами или вопр. интонацией придаёт слову оттенок неопределённости; кем булгандыр, таный алмадым кто это был, не узнал; кайчан күргәндер, хәтерләми когда видел, не помнит 3) образует неопр. (мест.) от вопрос.(мест.) кемдер кто-то, нәрсәдер что-то, кайдадыр где-то, кайдандыр откуда-то 2. усил. 1) разг. обычно при однородных членах употр. для подчёркивания какого-л. качества кого-л., чего-л.; йорт үзе зурдыр, үзе биектер здание-то огромное, высоченное 2) употр. для подчёркивания достоверности слова при клятвенном заверении; икмәктер менә! клянусь хлебом!; ихластыр, ялганламыйм честное слово (правда), не вру 3) употр. при перечислении однородных вещей, явлений и при каждом однородном слове; и тому подобное; базарда бәрәңгедер, кишердер, кыярдыр тулып ята на базаре и картошки, и моркови, и огурцов полным-полно
Тәсадеф