Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

жрать (гл.)что и без доп. прост. бүсү, тыгыну, ашау

лопать I(гл.)что, прост. бүсү, тыгыну (комсызланып ашау)

нажраться (гл.) простореч. вульг. тыгыну, туйганчы тыгыну (бик күп ашау мәгънәсендә)

налопаться (гл.) простореч. вульг. тыгыну, тыгынып тую (күп ашау мәгънәсендә)

напереться (гл.) простореч. вульг. 1. (наесться) тыгыну; 2. обл. см. напереть3

II(гл.) простореч. вульг. тыгыну (күп ашау мәгънәсендә)

натрескаться (гл.) вульг. 1. гарык булганчы ашау, тыгыну; 2. лаякыл исерү

обжираться (гл.) простореч. вульг. тыгыну, үтләгәнче ашау

облопаться (гл.) простореч. вульг. тыгыну, шартлаганчы ашау

объедала (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) простореч. неодобр. кеше җилкәсен кимерүче, гуҗ, бирән, күп тыгынучы

объядение (сущ.)(с) мн. нет, устар. күп ашау, чиктән тыш ашау; тыгыну. Пирожки эти прямо объядение разг. фам. бу сумсалар телеңне йотарлык

пожолкнуть (гл.) обл. см. пожелтеть пожрать (гл.) прост. 1. чего и без доп. [бераз] ашап алу, капкалап алу, тамак ялгап алу; тыгыну 2. кого-что (о животных) ашап бетерү, комсызланып ашап бетерү, ялмап ташлау

потрескать (гл.) простореч. вульг. бүсү, тыгыну

трескать (гл.) простореч. вульг. тыгыну (күп ашау), бүсү; чүмерү

Татарско-русский словарь:

тыгу (гл.) 1. 1) совать/сунуть, всовывать/всунуть || всовывание; сумкага ~гу сунуть, всунуть в сумку 2) засовывать/засунуть || засовывание (руки в карман) 2. втыкать/воткнуть || втыкание; көрәкне җиргә ~гу воткнуть лопату в землю; карга ~гу воткнуть в снег 3. впихивать/впихнуть; запихивать/запихнуть || впихивание, запихивание; әйберләрне капчыкка тык запихивай вещи в мешок 4. разг. 1) в разн. знач. затыкать/заткнуть || затыкание; колакка ~гып заткнув уши; тишекне ~гу затыкать дыру 2) закупоривать/закупорить || закупоривание; мичкәне ~ктылар закупорили бочку 5. в разн. знач. вталкивать/втолкнуть; заталкивать/затолкнуть, запихивать/запихнуть || вталкивание; заталкивание; төрмәгә ~гу засадить в тюрьму 6. разг. просовывать/просунуть; высовывать/высунуть || просовывание, высовывание; ишекә башын ~гып просунув голову в двери; ишектән башын ~гып высунув голову из дверей 7. вводить/ввести, втыкать/воткнуть, втискивать/втиснуть || введение, втискивание (во что-л. густое, частое); үләнгә чалгы ~гар хәл юк в траву невозможно воткнуть косу 8. перен. втискивать/втиснуть || втискивание; бөтен проблемаларны бер рамкага ~гу втискивать все проблемы в одну рамку 9. перен. навязывать/навязать; всовывать/всунуть, всучить || навязывание, всовывание, всучивание (обманным путём); начар товар ~гу навязать (всучить) плохой товар 10. перен. прост. (илтеп тыгу) разг. девать/деть, задевать, прятать; әллә кая (илтеп) ~кты чёрт знает куда дел (засунул, спрятал) 11. перен. прост. деть, расходовать/израсходовать, затрачивать/затратить || расходование; кая ~тың шул кадәр акчаны? куда (на что) израсходовал столько денег 12. груб. прост. см. тыгыну тыгулы (прил.) разг. заткнутый

тыгыну (гл.)(неперех.) груб. прост. обжираться/обожраться; ~ып утыру обжираться, заниматься обжорством, чревоугодием





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте