Русско-татарский словарь:
II(гл.)что яру, тураклау, вату; колоть дрова утын яру; колоть лед боз вату; колоть сахар шикәр вату; колоть орехи чикләвек вату
кромсать (гл.)что, разг. ботарлау, кискәләү, тураклау; кисәкләп (ваклап) бозу, вак кисәкләргә телгәләп бозу
крошильщик (сущ.)(м) спец. тураклаучы, тураучы (эшче)
крошить (гл.) 1. что (измельчать) турау, тураклау, ваклау 2. чем и без доп. чүпләү; не кроши на пол идәнне чүпләмә; валчыкларыңны идәнгә койма 3. перен. кого-что тар-мар итү, кыру-себерү, тураклау; крошитьврага дошманны тар-мар итү
крошка I(сущ.)(ж) 1. см. крошить1; крошка и сушка цикория һиндыбаны тураклау һәм киптерү 2. туралган сорт; табак мелкой крошки вак туралган тәмәке (тәмәкенең вак туралган сорты)
накромсать (гл.)что, чего (берникадәр) кискәләү, кискәләп ташлау, тураклау, тураклап ташлау (бетерү)
покрошить (гл.)что. чего (накрошить в каком-л. количестве) [бераз] турау (тураклау), ваклау
разрубить (гл.)что кисеп чыгару, чабу; чабып өзү, тураклау, тураклап бетерү; разрубить мясо ит чабу
распластать (гл.) 1. что (разнять на пласты) телү, яру, телгәләп бетерү, телемнәргә тураклау; распластать рыбу балыкны телү 2. кого-что җиргә салу (җәеп салу) 3. что җәю, ачу; распластать крылья канатларны җәю
рушить I(гл.) 1. (ломая валить) җимерү, аудару, ишү; егу, түндерү; 2. перен. устар. вату, җимерү, бозу, юкка чыгару (мәсәлән, иске гореф-гадәтләрне), 3. старин. и обл. турау, кисәкләргә бүлгәләү; тураклау, кискәләү (мәсәлән, икмәкне, пешкән тавыкны һ.б.)
сечь (гл.) 1. кого-что турау, тураклау, чабу; сечь капусту кәбестә турау 2. что (отрубать) кисү, кыю; повинную голову меч не сечет посл. иелгән башны кылыч кисми 3. кого что (бить) чыбыклау, яру, суктыру 4. что (высекая, обтесывать) чокып ясау, кисеп ясау (эшкәртү)
чакрыжить (гл.) обл. кисү, тураклау, ботарлау
чекрыжить (гл.) обл. кисү, тураклау, ботарлау
Татарско-русский словарь:
тураклагыч (сущ.) см. турагыч тураклану (возвр.)- страд. от тураклау
тураклату (понуд.) от тураклау
тураклау (гл.)(перех.) 1. разрубать/разрубить, изрубать/изрубить; рубить, кромсать, крошить (на куски) || рубка, кромсание 2. перен. разг. крошить (из пулемёта); порубить, зарубить кого-л. || рубка (на войне)
турау (гл.)(перех.) 1. нарезать/нарезать, разрезать/разрезать; сечь || нарезание, нарезка (на мелкие куски) 2. кромсать; разрезать на части (без плана) 3. 1) распиливать/распилить || распиливание, распилка 2) рубать, разрубать/разрубить (на большие куски) 4. крошить, накрошить, размельчать; шинковать; ашка суган ~у накрошить луку в суп; кәбестә ~у шинковать капусту 5. см. тураклау2
Тәсадеф