Русско-татарский словарь:
вертлюжный (прил.) 1. анат. чукмар сөяге …ы 2. тех. вертлюг …ы; вертлюглы …ы; вертлюжное соединение вертлюглы тоташу
включиться (гл.) 1. катнашу, катнашып китү, кушылу, кушылып китү; включиться в соревнование ярышка катнашу 2. тоташу; кабыну; эшли башлау; мотор включился мотор эшли башлады
возвеселять (гл.) книж. устар. см. возвеселить возвеселяться (гл.) книж. устар. см. возвеселиться возвести (гл.) 1. что (поднять глаза) текәү, югарыга күтәрү 2. что (соорудить) торгызу, кору, салу, төзү; возвести дом ей торгызу; возвести фундамент фундамент салу 3. кого-что во что күтәрү; (дәрәҗә) бирү; возвести в герои герой итеп күтәрү; возвести в генералы генерал чины бирү; возвести в закон закон дәрәҗәсенә күтәрү 4. что во что, мат. күтәрү; возвести в степень дәрәҗәгә күтәрү 5. перен. что на кого-что ягу, тагу; возвести обвинение гаеп тагу; возвести клевету яла ягу 6. что к чему барып тоташу, килеп бәйләнү; некоторые обычаи можно возвести к глубокой древности кайбер гореф-гадәтләрне тирән борынгылыкка барып тоташа дип карарга мөмкин возвести на престол (трон) тәхәткә утырту; возвести в принцип принцип итеп кую
восходить (гл.) 1. см. взойти1, 2; 2. к чему барып тоташу, барып бәйләнү, …дан килү; многие обычаи восходят к древности бик күп гореф-гадәтләр борынгы заманнардан килә
заземлиться (гл.) тех. җир белән тоташу
замкнуться (гл.) 1. прост. бикләнү; замок замкнулся йозак бикләнде 2. тоташу; цепь замкнулась эл. чылбыр тоташты 3. во что, в чем йомыклану, аралашмау, бикләнеп яшәү, кеше белән аралашмау; замкнуться в семейном кругу үз семьяңда бикләнеп яшәү
мыщелка (сущ.)(ж)и разг. анат. бүлтәймә (скелеттагы сөякләрнең очларында мускулларны беркетү яки икенче сөяк белән тоташу хезмәтен үти торган калын чыгынты)
мыщелок (сущ.)(м) анат. бүлтәймә (скелеттагы сөякләрнең очларында мускулларны беркетү яки икенче сөяк белән тоташу хезмәтен үти торган калын чыгынты)
подключиться (гл.) 1. тоташу; подключиться к телефонной сети телефон челтәренә тоташу 2. разг. (стать участником) кушылу, кушылып китү
подойти (гл.) 2. якын килү, [янына] килү, килеп җитү (туктау); подойти к дому йорт янына килү 2. перен. барып (килеп) тоташу, барып (килеп) терәлү, терәлеп тору; лес подошел к самой дороге урман юлга ук килеп тоташа 3. керешү, тотыну, …а башлау; подойти к изучению чего-л. берәр нәрсәне өйрәнергә керешү 4. карау, якын килү; критически подойти к суждениям автора автор фикерләренә тәнкыйть күзлегеннән якын килү 5. ярау, яраклы булу, туры килү, килешү; это пальто мне подойдет бу пальто миңа ярар 6. разг. кабару, күперү; тесто подошло камыр кабарган подойти к концу бетеп килү
приделаться (гл.) разг. берегу, тоташу
прилегать (гл.)к чему 1. барып (килеп) тоташу, орынып тору, чиктәш булу; янәшә[сендә] булу; поле прилегает к лесу басу урманга барып тоташа 2. (об одежде) утыру; сыланып (ятып) тору
примыкать (гл.) 1. см. примкнуть; 2. (прилегать) барып (килеп) тоташу, орынып тору, чиктәш булу; янәшә[сендә] булу; янында булу; к дому примыкает сад өй янында бер бакча [бар] 3. грам. янәшәлек юлы белән бәйләнү
свариться (гл.) 1. пешү, пешеп җитү; каша сварилась ботка пеште 2. кайнау, кайнап чыгу; клей сварился җилем кайнады 3. тех. эреп ябышу; кызып ябышу (берегү, тоташу)
скрепиться (гл.)берегү, тоташу; брусья скрепились хорошо борыслар яхшы береккән
соединиться (гл.) 1. тоташу, ялгану; провода соединились тимерчыбыклар тоташты 2. сөйләшү; соединиться по телефону телефон аша (аркылы) сөйләшү 3. берләшү, кушылу; в ней соединились красота и талант аңарда гүзәллек белән талант берләшкән 4. хим. кушылу
сомкнуться (гл.) 1. (сойтись вплотную) кысылу, тыгызлану; (соединиться) тоташу; кушылу; канал сомкнулся с рекой канал елга белән тоташты 2. (закрыться о глазах и т. п.) йомылу; (о створках) ябылу
сообщать (гл.) см. сообщить сообщаться (гл.) 1. см. сообщиться; 2. о ком-чем или с придат. доп. хәбәр ителү; в газете сообщается о … газетада … турында хәбәр ителә; как уже сообщалось хәбәр ителгәнчә 3. с чем тоташу; Москва-река сообщается с Волгой Мәскәү елгасы Идел белән тоташа 4. хәбәрләшү, бәйләнеш тоту, элемтә тоту; сообщаться по телефону телефон аркылы хәбәрләшү 5. страд. от сообщать
соприкасаться (гл.) 1. с кем-чем и без доп. (дотрагиваться) [бер-берсенә] тию, орыну, тиеп (орынып) тору; кагылу, кагылып тору 2. с чем и без доп. [үзара] чиктәш булу, янәшә булу, [барып] тоташу, тоташып тору; наш участок соприкасается с вашим безнең участок сезнеке белән чиктәш 3. перен. с чем и без доп. үзара бәйләнештә булу, арасында бәйләнеш булу, арасында уртаклык булу; наши интересы не соприкасаются безнең интереслар арасында уртаклык юк 4. перен. с кем-чем аралашу, катнашу, очрашу, эш итү; мне приходится соприкасаться с различными людьми миңа төрле кешеләр белән эш итәргә туры килә
сочлениться (гл.) книж. буынтыклану, буынтыклашу; тоташу, кушылу, ялгану
срастание (сущ.)(с) см. срастись срастаться (гл.) см. срастись срастись (гл.) 1. кушылу, кушылып үсү; тоташу; орехи срослись чикләвекләр кушылып үскән 2. ялгану, ялганып үсү; кость хорошо срослась сөяк яхшы ялганган
стыковка (сущ.)(ж) спец. тоташу; тоташтырылу
сцепиться (гл.) 1. тоташу, бер-берсенә эләгү, эләктерелү; кысылу; вагоны сцепились вагоннар тоташты 2. прост. (в споре, драке и т. п.), эләгешү, бәрелешү, талаша башлау, сугыша башлау 3. (о собаках) чәйнәшә башлау
Татарско-русский словарь:
(гл.)(неперех.) диал. см. тоташу олашыну (возвр.) от олашу диал. 1. соединяться/соединиться, смыкаться/сомкнуться 2. сообщать, примкнуть, граничить
тоташу (гл.)(неперех.) 1. соединяться/соединиться || соединение (концами) 2. сливаться/слиться || слияние 3. смыкаться, соприкасаться || соприкосновение 4. впадать, вливаться/влиться 5. прирастать/прирасти, срастаться/срастись/сращение 6. примыкать/примкнуть, прилегать, приткнуться, граничить || примыкание, прилегание к чему; өйгә ~кан амбар склад, примыкающий к дому; басуга ~кан болын луг, прилегающий к полю; урман белән ~у граничить с лесом 7. перен. составлять/составить || составление единства; күңелләр күңелгә ~а души соединяются с душами; души составляют единство 8. охватывать (об огне, пламени)
Тәсадеф