Русско-татарский словарь:
II(сущ.)(м)( мн. тока) 1. см. токовать; 2. охот. (место) уйнау (гөлдердәү) урыны
токмо старин. см. только токование (сущ.)(с) см. токовать токовать (гл.)гөлдерәү, гөлдердәү, гөлдерәп чакыру (ата кошның ана кошны чакыруы)
Татарско-русский словарь:
куану I(неперех.) 1. радоваться, порадоваться, обрадоваться, восторгаться, быть в восторге; ~ып бетә алмый радуется не нарадуется, не может нарадоваться; күңел ~а сердце радуется; ярлы кеше яманыр, яманыр да ~ыр ( погов. ) бедняк одежду залатает и этому рад бывает 2. токовать (о самцах некоторых птиц), возбуждаться в период спаривания || токование; ашамаган каз ~мый ( погов. ) голодные гуси не спариваются 3. в знач.(нареч.) куанып радостно, с радостью, с восторгом, восторженно; бик ~ып каршы алу встречать с большой радостью (восторженно)
куанышу (совм.) от куану I 1. радоваться, обрадоваться (о многих); торжествовать; ~а халык, елаша радуется народ, плачет (от радости) 2. токовать (о многих); ишек алдында казлар ~а во дворе гуси токуют
Тәсадеф