Русско-татарский словарь:
амплитуда (сущ.)(ж) физ. амплитуда, колач; амплитуда колебаний тирбәнешләрнең амплитудасы; амплитуда суточного изменения температуры температураның тәүлек дәвамында үзгәреп тору амплитудасы
вибратор (сущ.)(м) тех. вибратор (тирбәнешләр хасил итүче әсбап)
вибрация (сущ.)(ж)вибрация, тирбәнеш; калтырау; вибрация мотора моторның вибрациясе
мембрана (сущ.)(ж)мембрана (электр тирбәнешләрен һәм механик тирбәнешләрне тавыш дулкыннарына әверелдерүдә кулланыла торган яры яки юка пластинка)
модуляция (сущ.)(ж)модуляция ( 1. музыкада бер тоннан икенче тонга күчү, тавыш югарылыгының үзгәрүе 2. физ. зур ешлыклы тирбәнешләрне кече ешлыклы тавыш яки башка сигнал тирбәнешләренә туры китерү процессы)
сейсмограф (сущ.)(м)сейсмограф (җир өстендәге тирбәнешләрне яза торган прибор)
сейсмография (сущ.)(ж)сейсмография (җир өстендәге тирбәнешләрне сейсмограф ярдәмендә язу)
сейсмология (сущ.)(ж)сейсмология (геологиянең җир кабыгындагы тирбәнешләрне өйрәнә торган бүлеге)
сейсмометр (сущ.)(м)сейсмометр (җир кабыгындагы тирбәнешләрне күзәтү приборы)
сейсмометрия (сущ.)(ж)сейсмометрия (сейсмологиянең җир кабыгы тирбәнешләрен үлчәү методларын эшли торган бүлеге)
фаза (сущ.)(ж) 1. дәвер, чор, фаза; стадия (берәр күренешнең, процессның үсешендәге бер баскыч); первая фаза туберкулеза легких үпкә туберкулезының беренче дәвере; фаза роста растения үсемлек үсешенең бер чоры 2. спец. (положение, момент в изменении чего-л.) фаза; фаза колебания маятника маятник тирбәнешенең бер фазасы; фаза вращения планеты планетаның әйләнү фазасы; фазы Луны Ай фазалары 3. хим. (однородная часть) фаза; жидкая фаза сыек фаза; твердая фаза каты фаза 4. эл. фаза (куп фазалы генератор обмоткаларының аерым төркеме); фаза тока ток фазасы
Татарско-русский словарь:
автотирбәнеш (сущ.) автоколебание
бәйләнгән тирбәнеш (сущ.) физ. связанное колебание
диапазон (сущ.) 1. муз. диапазон (совокупность звуков, доступных данному голосу или музыкальному инструменту); тавыш ~ы диапазон голоса; тирбәнеш ~ы диапазон колебаний 2. перен. книжн. диапазон (объём, широта знаний, интересов и т. п.); һәвәслек ~ы диапазон увлечений; фәнни тикшерүләр ~ы диапазон научных исследований
ешлык (сущ.) 1. частота, густота; утырту ~гы частота посадки; чәчү ~гы густота посева; кырда иген көлтәләренең ~гы густота снопов на поле 2. спец. частота || частотный;-частотный; алмаш ток ~гы частота переменного тока; маятникның тирбәнеш ~гы частота колебания маятника; тавыш ~гы частота звука; түбән ~к низкая частота; ~к үзгәрешләре частотные изменения; сулыш алу ~гы частота дыхания 3. спец. кучность; пуляларның тию ~гы кучность попадания пуль 4. лингв. частотность || частотный; сүзнең кулланыш ~гы частотность употребления слова; ~к сүзлеге частотный словарь 5. заросль, заросли, чаща, чащоба
(сущ.) тех. 1. индикатор (прибор) || индикаторный; электр тирбәнешләре ~ы индикатор электрических колебаний; көйләү ~ы индикатор настройки; ~ лампасы индикаторная лампа 2. хим. реактив 3. индикатор (картотека для учёта выданных книг)
сүндергеч (сущ.) 1. ут ~ огнетушитель; ~ ярдәмендә огнетушителем, при помощи огнетушителя 2. тех. гаситель; яктылык ~ гаситель света; тирбәнешләр ~е гаситель колебаний ||(прил.) для тушения; предназначенный или способный тушить огонь; ~ җайланма приспособление для тушения (огня)
тирбәлеш (сущ.) 1. колебание, качание 2. см. тирбәнеш тирбәлешү (гл.) взаимно-совм. от тирбәлү
тирбәлүчән (прил.) см. тирбәнүчән тирбәндерү (гл.)(перех.) см. тирбәтү тирбәнеш (сущ.) физ. колебание, вибрация
тирбәнешле (прил.) колебательный
тирбәнүле (прил.) см. тирбәнешле тирбәнүчән (прил.) склонный качаться/покачиваться (о младенце в колыбели)
электрик (сущ.) 1. см. электрчы 2. электрик; инженер-~ инженер-электрик 3. электричество; ~ яктысында при свете электричества ||(прил.) электрический; ~ каршылык электрическое сопротивление; ~ тирбәнеш электрическое колебание
Тәсадеф