Русско-татарский словарь:
табакерка (сущ.)(ж)тәмәке савыты
табачница (сущ.)(ж) 1. простореч. см. табачник1; 2. см. табачник2; 3. разг. см. табакерка табачный (прил.) 1. тәмәке …ы; табачная фабрика тәмәке фабрикасы; табачные поля тәмәке кырлары; табачный дым тәмәке төтене 2. (о цвете) тәмәке төсендәге, яшькелт-коңгырт
чернь (сущ.)(ж) 1. (гравировка на металле) каралтылган көмеш; табакерка с чернью каралтылган көмешле тәмәке савыты 2. (краска) кара буяу 3. уст. (простонародье) кара халык
Татарско-русский словарь:
шакма (сущ.) диал. табакерка (для жевательного или нюхательного табака)
Тәсадеф