Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

недолго (нареч.) 1. аз [гына], аз вакыт, озак (күп) …мау; бой длился недолго сугыш озакка сузылмады; недолго думая күп уйлап тормастан 2. в знач. сказ. разг. озак түгел; и утонуть недолго батып китүең дә озак түгел

непродолжительность (сущ.)(ж) мн. нет, книж. кыскалык, кыска булу, озакка сузылмау

протянуться (гл.)в разн. знач. сузылу; в окно протянулась чья-то рука тәрәзәдән кемнеңдер кулы сузылды; дорога протянулась на сотни километров юл йөзләрчә километрга сузылган; доклад долго не протянется доклад озакка сузылмас

растяжимость (сущ.)(ж) мн. нет, книж. 1. сузылучанлык, сузылмалылык; сузылу (тартылу)сәләте; растяжимость резины резинаның сузылучанлыгы; 2. перен. төрлечә аңларга мөмкин булу, аныксызлык; растяжимость понятия төшенчәнең аныксызлыгы (төрлечә анлануы)

растяжимый (прил.) 1. сузып була торган, тартып була торган, сузылмады, сузылучан, сузыла торган 2. перен. төрлечә аңлап була торган, төрлечә аңлашыла торган; растяжимое понятие төрлечә аңлап була торган төшенчә

растяжной (прил.) спец. тартыла торган, (тартып) сузыла торган, озыная торган, сузылмалы

тягучий (прил.) 1. (способный растягиваться) сузылучан, сузылмады, сузыла торган, 2. (густой) ябышкак, ябышучан; куе 3. перен. (медленный) акрын, салмак; тягучая речь салмак сөйләү

эластичный (прил.) 1. эластик, сыгылмалы, сыгылучан; сузылмалы; эластичная резина эластик резина; эластичные чулки эластик оек 2. перен. салмак, талгын; эластичные движения салмак хәрәкәтләр

Татарско-русский словарь:

сузылма (прил.) эластичный, тягучий

сузылмалану (гл.)(неперех.) становиться/стать тягучим, эластичным

сузылмалы (прил.) см. сузылма сузылу (гл.) страд. -возвр. от сузу 1. прям., перен. тянуться, растягиваться/растянуться || растягивание; резинка ~ды резинка растянулась; обозлар ~а тянутся обозы; эш озакка ~ды дело затянулось надолго 2. вытягиваться/вытянуться || вытягивание; озын (саф) булып ~у вытянуться длинной шеренгой 3. простираться/простереться; еракларга ~у простираться далеко 4. прям., перен. протягиваться/протянуться || протягивание; тәрәзәдән кул ~ды в окно протянулась рука; юл йөзләрчә километрга ~ган дорога протянулась на сотни километров 5. тянуться, потянуться за кем-чем, к кому-чему; китапка ~у потянуться за книгой; койма аркылы ~у тянуться через забор





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте