Русско-татарский словарь:
нанести (гл.) 1. что, чего (берникадәр, күп итеп) китерү, китереп өю (тутыру, аудару); нанести книг бик күп китап китерү 2. безл. что, чего (җил, агым белән) илтеп (китереп) өю; илтеп (китереп) ташлау; ветром нанесло сугроб җил көрт китереп өйгән 3. безл. кого-что разг. (натолкнуть с разгона) китереп бәрдерү, илтеп бәрдерү 4. что сөртү, каплау; нанести смазочное масло на деталь детальне майлау 5. что төшерү; нанести город на карту шәһәрне картага төшерү; нанести чертеж на кальку сызымны калькага төшерү 6. что, чего (берникадәр) йомырка салу; нанести яиц йомырка салу 7. : нанести обиду хәтер калдыру, үпкәләтү; нанести оскорбление мәсхәрә итү; нанести поражение җиңү; нанести рану яралау; нанести удар сугу; нанести урон зыян китерү, зарар китерү нанести визит кому визит ясау
сугроб (сущ.)(м)көрт (кар өеме)
сугробистый (прил.) разг. көртле
сумет (сущ.)(м) обл. см. сугроб суметь (гл.)(с) неопр. …а алу, булдыра алу; суметь ответить җавап бирә алу; суметь сделать эшли алу
холмообразный (прил.)калкулыкка охшаган, калкулыксыман; холмообразные сугробы снега калкулыкка охшаган кар көртләре
Татарско-русский словарь:
дулкынлы (прил.) 1. волнующийся, будущий, бурный (о водной поверхности); ~ күл уртасында посередине бушующего озера 2. волнистый, волнообразный; ~ сызык волнистая линия; ~ кар өемнәре волнообразные снежные сугробы 3. физ. волновой; ~ хәрәкәт волновое движение; кыска ~ тапшыру коротковолновая передача 4. перен. взволнованный; ~ халәт взволнованное состояние; ~ тавыш взволнованный голос
кадалу 1. (гл.) страд. от кадау 1, 2-5 2. застревать/застрять (в горле); тамакка балык сөяге ~ды в горле застряла рыбья кость 3. впиваться/впиться, присасываться/присосаться к чему-л.; вонзаться/вонзиться (о насекомых); аркага талпан ~ды в спину впился клещ 4. перен. впиваться/впиться, уставиться, впериться в кого-л. во что-л.; күзләре белән миңа ~ды впился в меня глазами 5. перен. втыкаться, вонзаться/вонзиться, врезываться/врезаться (в воду, сугроб и т. п.) 6. перен. прост. 1) сдыхать/сдохнуть, подохнуть, околевать/околеть; син ~ганнан дөнья бетмәс из-за того, что ты сдохнешь, свет не померкнет 2) бран. , в повел. накл. кадалсын, кадалып бетсен! пропади пропадом! пусть провалится! 3) в знач.(прил.) , бран. кадалган проклятый; әй, ~ган, кая китте соң? эй, проклятый, куда же он делся? 7. перен. придираться/придраться, приставать/пристать, привязываться/привязаться || придирка, приставание; ~ды бит миңа пристал ведь ко мне 8. перен. уткнуться; китапка ~у уткнуться в книгу; чигешкә ~ган уткнулся в вышивку 9. перен. бросаться, наброситься (на еду); атлар солыга ~ды лошади набросились на овёс
кар кошы (сущ.) зоол. см. кызылтүш кар көртләре (сущ.) мн. снежные заносы(сугробы)
кар өемнәре (сущ.) мн. снежные заносы(сугробы)
киртләч-киртләч (прил.) 1. с зарубками, имеющий уступы (зубцы); киртләч-киртләч кар өемнәре снежные сугробы с уступами; киртләч-киртләч таш стеналар каменные стены с зубцами 2. утёсистый (о горе, береге)
көрт (сущ.) сугроб, занос (снежный)
көртле (прил.) сугробистый; с сугробами, с заносами
кушлавык (сущ.) 1. пещера, полость в толще снега, сугроба 2. вымоина под берегом, у берега
куыш-куыш (прил.) разг. см. куышлы куышлавык (сущ.) см. кушлавык (сущ.) 1. пещера, полость в толще снега, сугроба 2. вымоина под берегом, у берега
өелмә (сущ.) 1. куча, насыпь 2. занос, нанос (снега), сугроб; см. тж. көрт||(прил.) кучевой
сырынды (сущ.) диал. см. сырынты; койма янындагы ~ сугроб у забора
сырынты (сущ.) 1. сугроб, снежный завал; капка төбендәге ~лар сугробы у ворот 2. налеп; прилеп, прилепа; кар ~сы снежный налеп; мамык ~сы ватный налеп
сырынтылап (нареч.) сугробами, в виде сугроба
Тәсадеф