Русско-татарский словарь:
потрясти (гл.) 1. кого-что, чем селкү, кагу, селкеп (кагып) алу, селкетү; потрясти мешок капчыкны кагу 2. что (заставить дрожать, сотрясаться), тетрәтү, селкетү, дер китерү 3. перен. что (пошатнуть) какшату 4. перен. кого-что (взволновать) тетрәтү, шаккатыру, хәйран калдыру, исен китәрү, бик нык дулкынландыру
сотрясать (гл.)что тетрәтү, дерелдәтү, калтырату; селкетү
сотрясаться (гл.)тетрәү, дерелдәү, калтырау; селкенү
сотрясение (сущ.)(с) см. сотрясать; сотрясение мозга ми селкенү (авыру)
сотрясти (гл.) см. сотрясать сотрястись (гл.) см. сотрясаться сотский (сущ.)(м)сотский ( 1. доревол. авыл полициясе ярдәмчесе итеп куелган крестьян; 2. истор. Москва Русенда һөнәрчеләрнең, сәүдәгәрләрнең, промышленникларның цех оешмасында йөздән сайланып куела торган староста)
Татарско-русский словарь:
: дер-дер итү (килү) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)
дер-дер см. дер : дер-дер итү (килү) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)
дер-дер итү (гл.) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)
дер-дер килү (гл.) см. дерелдәү; дер (дер-дер) калтырау 1. сильно дрожать, трястись; сотрясаться (от землетрясения) 2. дрожать, трястись, содрогаться всем телом (от холода, испуга, страха); дер-дер селкенү сильно трястись, сотрясаться, дрожать (от взрыва бомбы, снаряда)
дерелдәтү (гл.)(перех.) трясти, сотрясать/сотрясти, потрясать/потрясти
дерелдәү (гл.)(неперех.) 1. дрожать, вздрагивать, трястись; потрясаться/потрястись, сотрясаться/сотрястись; судорожно подёргиваться; трепетание, мелкая дрожь, озноб 2. дребезжать || дребезжание; тәрәзәләр ~и дребезжат окна 3. перен. дрожать, трепетать, трястись, вздрагивать (от страха, волнения) || дрожь, трепетание, трепет
дыркылдау 1. (неперех.) издавать/издать звуки грохота, сотрясения, тряски 2. трястись, раскачиваться, подпрыгивать (при тряске); сотрясаться || тряска, сотрясение 3. в знач.(нареч.) разг. дыркылдап с треском (повалиться-о дереве); ~п ишек ябылды с треском закрылась дверь
калтырау (гл.)(неперех.) 1. 1) дрожать, трястись, трепетать, сотрясаться || дрожание, дрожь, тряска, трепет; аяк-куллар ~ый руки-ноги дрожат; салкыннан ~ау трястись от холода 2) трястись, трепетать, учащённо биться; ачудан йөрәгем ~ый от гнева сердце учащённо бьётся 2. дрожать, трепетать, мигать, мерцать (о свете, огне и т. п.) || дрожание, трепетание, мигание, мерцание; еракта янгын шәүләләре ~ый вдали трепещет зарево пожаров; шәм уты ~ый огонь свечи дрожит 3. дрожать, трепетать, звучать прерывисто, неровно (о голосе, звуках) || дрожание; тавыш ~авы дрожание голоса 4. перен. дрожать, трястись, трепетать, испытывать страх перед кем-чем-л., бояться кого-чего-л. || дрожание, тряска, трепетание; начальство алдында ~ау трепетать перед начальством; бөтен өй аның алдында ~ый весь дом дрожит перед ним
күкрәтү (гл.)(перех.) 1. сотрясать/сотрясти, потрясать/потрясти (зал громким голосом) 2. перен. разг. шуметь, галдеть; устраивать/устроить шум-гам
тетрәтү (гл.)(перех.) 1. потрясать, сотрясать; вызывать дрожь 2. перен. потрясать/потрясти || потрясение кого, чего 3. перен. напугать, запугать, вызывать дрожь (у врагов)
тетрәү (гл.)(неперех.) 1. трястись, сотрясаться, дрожать || тряска, сотрясение, дрожание, дрожь; җир ~ү землетрясение 2. перен. дрожать, трепетать (перед кем-л.)
Тәсадеф