Русско-татарский словарь:
сострагивать (гл.) см. сострогать сострагиваться (гл.) 1. см. сострогаться; 2. страд. от сострагивать
сострогать (гл.)что струклау, струклап алу, ышкылау
сострогаться (гл.)струклану, ышкылану
состругать (гл.) см. сострогать состругаться (гл.) обл. см. сострогаться состругивать (гл.) см. состругать состругиваться (гл.) обл. см. состругаться соструживать (гл.) спец. обл. см. состружить соструживаться (гл.) страд. спец. обл. см. сострагиваться состружить (гл.) спец. обл. см. сострогать сострунивать (гл.)охот. спец. см. струнить соструниваться (гл.) страд. охот. спец. каеш белән бәйләнү (ауда тотылган хайван борыны турында)
Татарско-русский словарь:
шомарту (гл.)(перех.) 1. сглаживать/сгладить; делать, сделать гладким; пригладить, изгладить, сгладить (морщины), причесать, расчесать (волосы, шерсть, ворсинки) 2. шлифовать, отшлифовать, полировать, отполировать, делать, сделать гладким || шлифование, шлифовка, полирование, полировка; абразив белән ~у абразивное шлифование; ялтыратып ~у вылощить, залощить; ышкылап ~у сострогать, сгладить (задорины) 3. перен. пригладить; отшлифовать, оттачивать/отточить, закруглять/закруглить; делать, сделать точным, чётким, выразительным (язык, стиль написанного); фразаны ~у отшлифовать фразу 4. обтесать/обтёсывать, вышлифовывать/вышлифовать (человека) разг. ; тормыш кешене ~а жизнь обтёсывает человека 5. заглаживать/загладить (ошибку, вину); стремиться, прикрывать/прикрыть, скрывать/скрыть недостатки; изъяны кого, чего; син бик ~ма ты не очень-то заглаживай 6. перен. наторить, проторить, протаптывать/протоптать, утаптывать/утоптать, укатывать/укатать дорогу (в знач. часто ездить); шәһәр белән авыл арасын (йөреп) ~у утаптывать дорогу(межд.) городом и деревней (т.е. часто ездить) 7. см. шомрайту; колак ~у прясть ушами, навострить уши (о лошади)
Тәсадеф