Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

смыв (сущ.)(м) см. смыть2

смывать (гл.) см. смыть смываться (гл.) 1. см. смыться; 2. страд. от смывать

смыть (гл.) 1. что юып бетерү, юып китәрү, юып төшерү, юып чисталау; смыть грязь пычрагын юып бетерү 2. кого-что агызып алып китү; водой смыло лодку безл. су көймәне агызып алып киткән

смыться (гл.) 1. юылу, юылып төшү, юылып бетү, юылып чистару; пятно с платья смылось күлмәктәге тап юылып бетте 2. перен. прост. таю, шылу; сызу, табан ялтырату, юк булу; смыться с урока дәрестән таю

Татарско-русский словарь:

агыздырту (понуд.) см. агыздыру агыздыру 1. (понуд.) от агызу 1-14 2. давать/дать снести (унести, отнести; смыть) чему-л.; допускать/допустить снос (унос, относ, смыв, смывку) чего ( см. агызу16, 17)

агызу (гл.)(перех.) 1. лить (в чьей-л. стакан, воду, кому-л. на руки при умывании); наливать/налить; вливать/влить (воды в нору суслика) || наливание; вливание 2. подливать/подлить (немного кипячёной воды в суп) || подливание, подливка 3. разливать/разлить (расплавленный металл в фор-мы) || разлив, разливка, разливание 4. (из одной посуды в другую) переливать/перелить; сливать/слить || переливание, перелив, переливка; сливание 5. отливать/отлить; сливать/слить (часть) || отлив, отливание 6. набирать/набрать (воды из колонки в ведро) || набирание 7. сыпать/ссыпать (зерно, песок куда-л.) || ссыпание 8. сливать/слить (воду из радиаторов); лить (расплавленный металл в форму) || сливание, слив 9. спускать/спустить (воду из бачка); сливать/слить || 1) спуск; сливание; слив 2) спускной; сливной 10. пускать/пустить (воду из крана, канал по новому руслу) || пуск 11. цедить (пиво из бочки, мёд из сотов, зерно через какое-л. отверстие); выцеживать/выцедить; нацеживать/нацедить 12. пускать, выпускать/ выпустить (гной из фурункула и т. п.) 13. лить, проливать/пролить (слёзы, кровь) 14. сплавлять/сплавить; сгонять/согнать, гнать, плавить спец. ; пускать/пустить по воде (плот, лес, брёвна) || сплав, сплавка; сгон, сгонка спец. ; сплавной (сезон) 15. выбивать/выбить, вышибать/ вышибить, вытравливать/вытравить (глаза или глаз кому) 16. тж. безл. сносить/снести, уносить/унести, относить/отнести (о реке, течении); сносить/снести (течением) || снос, унос, относ, отнесение 17. тж. безл. сносить/снести, уносить/унести, смывать/смыть (сильным водяным потоком) || снос, унос, смыв, смывание

хата (сущ.) 1. ошибка, оплошность; упущение, просчёт, промах, промашка, накладка; погрешность, ляпсус; зур ~ большая ошибка, серьёзное упущение || ошибочный, неверный; фальшивый 2. полигр. опечатка; афишадагы ~ опечатка в афише 3. вина, повинность; ~мны кан белән юасым килә хочу смыть свою вину кровью

чистарту (гл.)(перех.) 1. в разн. знач. чистить, почистить, очищать/очистить, отчищать/отчистить, вычищать/вычистить, расчищать/расчистить || чистка, очищение, очистка, расчищение, расчистка; уборка, мытьё; җиз самавыр ~у чистить латунный самовар; атларны ~ырга кирәк надо коней почистить; юлларны кардан ~у очистить дороги от снега; нефтьне төрле кушылмалардан ~у очищать нефть от примесей; балык ~у чистить рыбу; ашлык (орлык) ~у очищать зерно (семена), провеивать 2. освобождать/освободить, избавлять/избавить || освобождение, избавление; басып алынган җирләрне дошманнан ~у освобождать захваченные земли от врага 3. убирать, удалять, очищать, чистить || уборка, удаление, чистка; кар (кардан, карны) 4. чистить, мыть, помыть, вымыть, промыть, смыть || чистка, мытьё 5. перен. прост. очистить, обчистить; караклар квартирны ~каннар воры обчистили квартиру

шыңкаю (гл.)(неперех.) разг. 1. подниматься/подняться, вставать/встать, стоять прямо (об ушах); колагы ~ю насторожиться; навострить уши, прядать (прясть) ушами 2. стоять прямо, без движения; застыть, остолбенеть; ~еп утыру сидеть как истукан 3. прост. незаметно уходить; ускользнуть, улизнуть; смыться; кай арада ~йган когда успел смыться

юдырту 1. (понуд.) от юдыру; велеть или заставлять/заставить промывать (машиной или другим приспособлением); идәнне ~у велеть промывать пол 2. (гл.)(перех.) смывать/смыть; яңгыр ~кан смыло дождём что

юдыру 1. 1)(понуд.) от юу; заказывать (велеть) стирать (бельё) 2) помогать/помочь мыть; баланың кулын ~у помочь ребёнку мыть руки 2. (гл.)(перех.) промывать/промыть || промывка 3. смывать/смыть || смывка (краски со стены)

юу (гл.)(перех.) 1. мыть, промывать/промыть, вымывать/вымыть || мытьё, промывание; идән юу мыть полы; савыт-саба юу вымыть посуду 2. смывать/смыть || смывание (чаще перен. ); гөнаһыңны юу смывать грехи (вину) 3. умывать/умыть || умывание; кул юу умывать руки; бит юу умыть лицо 4. стирать/выстирать || стирка; кер юу стирать бельё 5. перен. обмывать/обмыть || обмывание

юылу (гл.) страд. -возвр. от юу; 1. мыться, стираться; ~маган кер невыстиранное бельё 2. вымываться/вымыться || вымывание; смываться/смыться || смывание (само собой) с поверхности или из состава; буявы ~ган покраска смыта; со смытой краской 3. редко размываться/размыться (о берегах и т. п.)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте