Русско-татарский словарь:
изрядный (прил.)шактый, зур гына, көчле генә, шактый күл, шактый зур; изрядная сумма денег шактый күп акча; изрядная скука зур гына сагыш; изрядный холод көчле генә суык
скука (сущ.)(ж)күңелсезлек, эч пошу, ямансулау, сагыш
скукота (сущ.)(ж) мн. нет, простореч. фам. см. скука скукситься (гл.) разг. фам. күңелсезләнү, кәеф китү, чырай сытылу, каш җыеру, кәефсезләнү
скучища (сущ.)(ж) мн. нет, разг. см. скука скучливый (прил.) простореч. 1. эче пошучан, күңелсезләнүчән, ямансулаучан; 2. кеше юкта шыңшып торучан, улаучан (эт турында әйтелә)
тоска (сущ.)(ж) 1. по кому-чему сагыну, юксыну; тоска по родине туган илне сагыну 2. (скука, уныние) ваем, эч пошу; сагыш; напала тоска эч поша башлады; наводить тоску эч пошыру
читаться (гл.) 1. укылу, укып булу; надпись читается с трудом язма авырлык белән укыла 2. безл. кому укыйсы килү; ему не читалось аның укыйсы килми 3. перен. күренү, сизелү, тоелу; в глазах его читалась скука күзләрендә аның сагыш сизелә иде 4. страд. от читать
Татарско-русский словарь:
күңелсезлек (сущ.) 1. печаль, тоска, грусть; скука; ~тән от скуки 2. неприятность, печальный случай, неудача; берәр ~ килеп чыкса если возникнет какой-нибудь печальный случай
кызыксызлык (сущ.) 1. скука, отсутствие интересного, серость, банальность; вакыйганың ~гы банальность происшествия 2. непривлекательность; невесёлость 3. нехорошее, невесёлое дело; ~к килеп чыкты әле приключилось невесёлое дело
мәләл (сущ.) 1) скука 2) усталость
мәляләт (сущ.) скука, тоска, досада; усталость, утомление
Тәсадеф