Русско-татарский словарь:
бесчувственный (прил.) 1. (лишенный способности чувствовать) сиземләү сәләтен югалткан, тою сәләтен югалткан 2. (лишенный чувства сострадания) каты күңелле, таш күңелле
интуиция (сущ.)(ж)интуиция (элекке тәҗрибәгә таянып, дөрес сиземләү); у него тонкая интуиция аның интуициясе көчле
наитие (сущ.)(с) книжн. илһам; эчке сиземләү, эчтән сизү; по наитию эчке сиземләү белән
нюх (сущ.)(м) разг. 1. (обоняние) ис тою (ис сизү сәләте) 2. перен. (чутье) сизгерлек, сизем, тою; сиземләү, у него нюх на все новое ул һәртөрле яңалыкны тиз (тоя, сиземли)
осязание (сущ.)(с)тиеп (капшап) сизү; сизем, сиземләү, тою; органы осязания тою органнары
осязать (гл.)кого-что капшап (тиеп) сизү, тою, сиземләү
ощутить (гл.) 1. кого-что сизү, тою, сиземләү; ощутить холод суыкны сизү 2. перен. что сизү, хис итү; ощутить обиду үпкә хис итү
сенсуализм (сущ.)(м) филос. сенсуализм (тойгы-сиземләүләр танып белүнең бердәнбер чыганагы дип исәпләүче философик юнәлеш)
эстетик (сущ.)(м)эстетик ( 1. книж. гүзәллеккә, нәфислеккә бирелгән кеше, гүзәллекне, нәфислекне аерата сиземләүче кеше, гүзәллек, нәфислек тарафдары; 2. искус. сәнгать теоретигы, сәнгать белгече
Татарско-русский словарь:
дөньяны сиземләү (сущ.) мировосприятие, мироощущение
иллюзия (сущ.) 1. иллюзия (искажённое восприятие действительности, основанное на обмане чувств) 2. иллюзия (несбыточная мечта); сиземләү ~се иллюзия восприятия; тәм тою ~се осязательная иллюзия; ~ләр кору строить иллюзии; ~ләр белән юану утешать себя иллюзиями
өнәү (гл.)(перех.) 1. хотеть, желать; ~п ашау есть (кушать) с охотой, с аппетитом 2. любить; ~п бетермәү недолюбливать, не одобрять; ~п өйләнү жениться по любви диал. || см. сиземләү, тану
сиземләнү (гл.) страд. от сиземләү; см. сизелү2
сиземләү (гл.)(перех.) чуять, почуять, чувствовать, почувствовать, осязать, воспринимать/воспринять что || чутьё; осязание; восприятие
субъектив (прил.) в разн. знач. субъективный; ~ сәбәпләр субъективные причины; ~ идеализм субъективный идеализм; ~ сиземләү субъективное восприятие
тоемлау (гл.)(перех.) 1. биол. воспринимать/воспринять (сигналы органов чувства) 2. см. сиземләү тоемлы (прил.) 1. чувствительный, остро воспринимающий; чуткий на тонкие сигналы 2. чувствительный, дающий о себе знать; ~ чыгым чувствительный расход; чувствительные издержки
Тәсадеф