Русско-татарский словарь:
сводница (сущ.)(ж) разг. кавыштыручы хатын, арадашчы хатын (зиначылыкта)
сводня (сущ.)(ж) прост. см. сводница сводчатый (прил.)гөмбәзле, көймәле; сводчатый потолок гөмбәзле түшәм
Татарско-русский словарь:
арадашчы (сущ.) 1. посредник, посредница (по решению трудовых споров); хәрби ~ военный посредник (арбитр); ~ агент агент-посредник; сәүдә фирмасының ~лары посредники торговой фирмы 2. смежники (о предприятии, исследовательском учреждении и т. п.); ~ завод завод-смежник; ~лар арасындагы ярыш соревнование(межд.) смежниками 3. сводник, сводница; сводня; ~ хатын женщина-сводница 4. книжн. см. маклер арадашчы сервер (сущ.) инфрм. сервер-посредник
димче (сущ.) 1. 1) тот, кто уговаривает, увещевает; увещеватель 2) советчик, дипломат; ~ диңгез кичерер ( погов. ) (букв. советчик заставит море пересечь) 2. сват, сваха; сватающий; ~сез генә өйләнү жениться без свахи; ~ җибәрү посылать свата (сваху) 3. книжн. сводник, сводница, сводня
кавыштыручы (сущ.) 1. см. димче2 2. сводник, сводница
таныштыручы (сущ.) и(прил.) знакомящий, знакомивший кого с кем, представляющий кого; сводник, сводница; мине аның белән ~-син познакомивший меня с ним-ты
Тәсадеф