Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

источаться (гл.) книж. 1. (литься, испускаться) агу, сарку; 2. (выделяться, распространяться) таралу, аңку; 3. страд. агызылу, саркытылу; таратылу, аңкытылу

натечь (гл.)сарку, саркып җыелу, агып җыелу

нацедиться (гл.)агу, сарку, агып (саркып) җыелу

посачиваться (гл.) разг. сарку, саркып тору; вода посачивается из бочки мичкәдән су саркып тора

прососаться (гл.)сарку, саркып керү (үтү); вода прососалась су саркып кергән

просочиться (гл.) 1. (о жидкости) сарку, үтү, саркып үтү 2. перен. (проникнуть, пробраться) үтеп керү; пехота просочилась в расположение противника пехота дошман урнашкан җиргә үтеп кергән 3. перен. разг. (о слухах и т. п.) таралу, килеп җитү

протечь (гл.) 1. (о реке, ручье) агу 2. (просочиться) сарку, саркып керү (үтү), керү; вода протекла в трюм трюмга су кергән 3. су үтү; крыша протекла түбәдән су үткән 4. (о времени) үтү, узып китү 5. перен. (пройти) үтү, узу; собрание протекло спокойно җыелыш тыныч үтте

сочиться (гл.)чем и без доп. таму, сарку, тамып тору, саркып тору, агу; килү; рана сочится кровью или из раны сочится кровь ярадан кан саркый

сталактит (сущ.)(м)сталактит (мәгарәнең түшәмендә су саркудан барлыкка килгән известь утырмасы)

фильтрация (сущ.)(ж) 1. см. фильтровать; 2. (просачивание) сарку, саркып үтү, фильтрлану

Татарско-русский словарь:

сарку (гл.)(неперех.) 1. просачиваться/просочиться, сочиться, проникать/проникнуть (о жидкости) || проса-чивание, проникание; бинт аркылы кан ~ый сквозь бинт просачивается кровь 2. см. киптерү, кипшертү; аяк асты бераз ~сын пусть земля (букв. под ногами) немножко подсохнет 3. перен. доноситься, слышаться; просачиваться/просочиться, проникать/проникнуть через преграды (о звуках, лучах и т. п.)

саркылган (прил.) агро. см. селтесез саркылу (гл.)(неперех.) см. сарку1, 3

сарыгу (гл.)(неперех.) см. сарку сарык (сущ.) овца || овечий; ана ~к овцематка; буаз ~к суягная овца





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте