Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

зарокотать (гл.)шаулый башлау; море зарокотало диңгез шаулый башлады

рокотание (сущ.)(с) книж. поэт. см. рокотать рокотать (гл.)гөрелдәү, шаулау; море рокочет диңгез шаулый род.(сущ.)(м) спец. рол ( 1. әйләнә торган вал, цилиндр 2. цилиндр рәвешендә төрелгән калий яки башка материал 3. кәгазь ясаганда җепселле материалны тарту өчен машина)

Татарско-русский словарь:

гөбердәтү I(перех.) 1. издавать шум бурления, клокотания; ~еп май язу сбивать масло в пахталке, издавая шум бурления 2. греметь, громыхать, грохотать; рокотать; производить раскатистый гул; тирә-якны ~еп, кара болыт килә надвигается грозовая туча, оглашая окрестность раскатистым гулом

гөрелдәү (гл.)(неперех.) 1. рокотать, грохотать, громыхать || рокот, рокотание, грохот; трактор ~ве рокот трактора; диңгез ~вен тыңлау слушать рокот моря; кайдадыр күк ~де где-то громыхнул гром 2. шуметь, галдеть, гудеть || шум, гул, галдёж;(нареч.) гөрелдәп 1. потоком, сильно (потечь); ярадан ~п кан ага башлады из раны начала хлестать кровь 2. басом, басовитым голосом; ~п сөйләү говорить басом

гөрелдәшү (гл.)(неперех.) грохотать, рокотать

тырык-тырык (подр.) 1. быстрому движению лошади, быстрым шагам человека (взрослого, тяжёлого-в отличие от терек-терек); ат тырык-тырык юырта лошадь неторопливо, но быстро бежит 2. см. дырык-дырык тырылдавык (сущ.) трещотка; ~лар тырылдый трещат трещотки ||(прил.) см. тырылдык тырылдату 1. (понуд.) от тырылдау 1) тарахтеть, затарахтеть чем; моторны ~ты заставил мотор затарахтеть; затарахтел мотором 2) строчить, застрочить, стрелять с шумом из чего; пулемёт ~у строчить из пулемёта 3) заставлять/заставить дребезжать 2. в знач.(нареч.) тырылдатып быстро и властно (увёл) 3. см. тыкырдату тырылдау (гл.)(неперех.) 1. тарахтеть, шуметь, рокотать (о моторе и т. п.); трактор ~п утыра трактор тарахтит 2. 1) строчить, застрочить, 2) стрелять/пострелять (о пулемёте, автомате и т. п.) 3. диал. 1) дребезжать (о стёклах) 2) строчить (о швейной машинке) 4. перен. тараторить, трещать, неумолчно говорить, болтать; ~ма слишком не тараторь 5. диал. быстро проноситься; носиться, забегать (туда-сюда)

шаулау (гл.)(неперех.) 1. шумно разговаривать, шуметь, галдеть прост. || шум, галдёж прост. 2. громко шелестеть, сильно шуршать, издавать шум; гудеть (о лесе) 3. рокотать, грохотать, громыхать || рокот, грохот 4. закипать; закипая, петь; гудеть, шипеть до вскипания 5. перен. разг. шуметь, браниться, скандалить, требовать 6. перен. разг. шуметь, поднять шум о чём, поднять вопрос о чём, много говорить о чем; трезвонить, звонить во все колокола 7. перен. прославиться, становиться/стать популярным, известным 8. звенеть, шуметь (в ушах, в голове) || звон, шум, трезвон (в ушах, в голове, в мозгу) 9. в отриц. ф. шаулама 1) молчать, промолчать, хранить в тайне что-л. || молчание о чём 2) разг. в знач.(вводн. сл.) шаулама тихо, молчок, молчи!; погоди





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте