Русско-татарский словарь:
надколоть (гл.)что 1. (расщепить) аз гына яру; яра төшү; надколоть бревно бүрәнәне аз гына яру 2. (проколоть) [җиңелчә генә] тишү
расщепить (гл.)что 1. яру, ярып җибәрү; расщепить надвое икегә яру 2. яргалап бетерү, телгәләү, телгәләп бетерү; расщепить лучину чыраны телгәләп бетерү 3. спец. таркату, бүлү (состав кисәкләргә); расщепить атом атомны таркату 4. спец. аеру, аерып бетерү; расщепить волокна җепселләрне аеру
расщепиться (гл.) 1. ярылу, ярылып китү; доска расщепитьлась такта ярылып китте 2. хим. таркалу, бүленү (состав кисәкләргә) 3. спец. аерылу; волокно расщепитьлось җепсел аерылды
расщепление (сущ.)(с) см. расщепить, расщепиться; расщепление атомного ядра атом төшенең бүленүе
расщеплять (гл.) см. расщепить расщепляться (гл.) 1. см. расщепиться; 2. страд. от расщеплять
Татарско-русский словарь:
йомычкалау (гл.)(перех.) расщеплять/расщепить, разбивать/разбить на щепки; превращать/превратить в щепки || расщепление
таркату (гл.)(перех.) 1. разрушать/разрушить, рассеивать/рассеять || разрушение, рассеивание/рассеяние (чего-л. стройного, упорядоченного); разбрасывать/разбросать || разбрасывание; түтәлне ~ разрушать, разбрасывать грядку 2. разлагать/разложить || разложение (веществ); расщеплять/расщепить || расщепление; атомны ~ расщепление атома 3. разгонять/разогнать || разгон; көтүне ~ разогнать стадо 4. разбивать || разбивание (чего-л. упорядоченного); дошман сафын ~ разбивать ряды врага 5. раздавать || раздача (имущества); разбазаривать/разбазарить || разбазаривание 6. разлагать/разложить || разложение (общественных организаций); дезорганизовать || дезорганизация 7. мат. разлагать, разложить || разложение (чисел); тапкырлашучыларга ~ разложение на множители
яргалану (гл.)(неперех.) 1. трескаться, потрескаться, растрескиваться/растрескаться (краска на чём-л., почва, асфальт, глиняная, фарфоровая посуда и т. п.); расщепляться/расщепиться (о дереве, доске и т. п.); истрескиваться/истрескаться (о шпаклёвке, покраске и т. п.) || растрескивание, расщепление; алма ~ган яблоко потрескалось; стенаның буявы ~ган краска на стене растрескалась 2. перен. трескаться, потрескаться, растрескиваться/растрескаться (о губах, коже рук, ног и т. п.) || растрескивание
яру (гл.)(перех.) 1. колоть, раскалывать/расколоть || колка, раскалывание (дров) 2. пилить, распиливать/распилить || распиловка (доски) 3. щепать, расщеплять/расщепить || щепание; чыра яру щепать лучину 4. мед. вскрывать/вскрыть, рассекать/рассечь (труп, опухоль) || вскрытие, рассечение 5. грызть (семечки), лущить, обдирать (крупу) || лущение, обдирка 6. прокладывать/проложить, пробивать/пробить, рассекать/рассечь || прокладывание; буразна яру бороздить, прокладывать борозду; юл яру пробить дорогу; дулкын яру рассекать волну 7. перен. сечь, рассекать/рассечь (губы, лоб) 8. перен. разг. сечь, лупить, отлупить, бить, побить || битьё; эт урынына яру отлупить как собаку 9. образовать трещину, щель и т. п.; способствовать образованию трещины (на коже лица, рук) 10. распускаться/распуститься, раскрываться/раскрыться || распускание (листьев, почек, цветков и т. п.) 11. перен. резать (ухо, слух, воздух)
Тәсадеф