Русско-татарский словарь:
раскачаться (гл.) 1. тирбәлә башлау, тибрәнә башлау, чайкала башлау; маятник раскачался маятник тибрәнә башлады 2. (расшататься) кузгалу, селкенә башлау; столб раскачался багана селкенә башлады 3. перен. кузгалу, селкенә башлау, активлашу
расшататься (гл.) 1. селкенеп кузгалу, бушаю, какшау; телега расшаталась арба какшаган 2. перен. какшау, рәте китү
расшатывать (гл.) см. расшатать расшатываться (гл.) 1. см. расшататься; 2. страд. от расшатывать
Татарско-русский словарь:
бәлтерәү (гл.)(неперех.) 1. ветшать/обветшать, расшатываться/расшататься; арба әллә кайчангы шул, бөтенләй ~әгән телега, конечно, давнишняя, совсем расшаталась 2. качаться, шататься, непрочно держаться; күпер ~әп тора мост непрочно держится (качается, шатается) 3. перен. дряхлеть/одряхлеть, хилеть, очень ослабнуть, прийти в состояние упадка (от старости, болезни и т. п.) 4. перен. расслабляться/расслабиться; обессилеть, млеть; нигә ~әп утырам әле, җыенырга кирәк что я расслабилась, надо же собираться; что я сижу и млею, надо же собираться
какшау (гл.)(неперех.) 1. шататься, расшатываться/расшататься; ишек ~ган дверь расшаталась; паркет ~ган паркет расшатался 2. перен. расшатываться/расшататься, ослабевать/ослабнуть, разрушаться/разрушиться || разрушение; гаилә тормышы ~ды семейная жизнь разрушилась; хуҗалык ~ды хозяйство расшаталось; тәртип ~мый дисциплина не ослабевает 3. перен. расшатываться/расшататься, подрываться/подорваться, расстраиваться/расстроиться (о нервах, здоровье) || подрыв, расстройство 4. перен. расшатываться/расшататься, поколебаться, подрываться/подорваться || подрыв; авторитеты ~ган его авторитет подорвался; халык ышанычы ~ды доверие народа поколебалось
купшыру (гл.)(неперех.) рассыхаться, расшататься
селкенү (гл.)(неперех.) 1. 1) задвигаться, шевелиться, шевельнуться; пошевеливаться, пошевелиться, пошевельнуться 2) перен. пошевеливаться , делать работу быстрее 2. качаться, качнуться, колебаться, дрожать 3. шататься, расшатываться/расшататься 4. перен. трястись
шөреп (сущ.) шуруп (винт по дереву); шкафның ~пләрен беркетү завернуть шурупы шкафа; кечкенә ~п шурупчик; ~бе бушау (какшау) 1. развинчиваться, расшатываться в соединениях 2. перен. расшатываться, ослабнуть (об устоявшемся мнении, настроениях, учении, укладе жизни и т. п.) 3. перен. расслабеть, ослабнуть, расшататься, непрочно держаться (о больных или пьяных людях)
Тәсадеф