Русско-татарский словарь:
расточать (гл.) 1. см. расточитьII 1; 2. перен. что юмартлану, юмартлык күрсәтү; расточать похвалы мактаулар яудыру
расточаться (гл.) страд. книж. әрәм-шәрәм ителү, туздырылу, исраф ителү
расточение (сущ.)(с) мн. нет, книж. см. расточать расточитель (сущ.)(м)туздыручы, исраф итүче, әрәм-шәрәм итүче, җилгә очыручы, артык юмарт кеше
II(гл.)что 1. книжн. исраф итү, исраф итеп бетерү, әрәм-шәрәм итеп бетерү, әрәм-шәрәм итү, туздырып бетерү; расточить наследство мирасны туздырып бетерү 2. см. расточать2
Татарско-русский словарь:
азар-азар (нареч.) диал. понемногу, понемножку; см. тж. аз-азлап азар-бизәр : азар-бизәр килү (булу) 1) беспорядочно рассеиваться/ рассеяться, расходиться/разойтись, разъезжаться/разъехаться (о членах семьи, распавшегося коллектива; о разлучённых родственниках, земляках и т. п.) 2) расстраиваться/расстроиться, распадаться/распасться, разрушаться/разрушиться, раскалываться/расколоться (о семье, коллективе и т. п.) || расстройство, распад, распадание 3) быть расточённым (растранжиренным; растраченным впустую) (о деньгах, имуществе и т. п.) 4) расстраиваться/расстроиться, разлетаться/ разлететься (о мыслях, чувствах и т. п.) || расстройство; азар-бизәр китерү 1) разъединять/разъединить, рассеивать/рассеять (членов семьи, какого-л. коллектива) 2) расстраивать/расстроить, раскалывать/ расколоть, разрушать/разрушить (семью, хороший коллектив) || расстраивание, расстройство, раскалывание, разрушение 3) размотать, растранжиривать/растранжирить; расточать/расточить; проматывать/ промотать; растрачивать/растратить впустую (имущество, наследство, состояние, деньги) || расточение, расточительство; растранжиривание разг. ; растрачивание (растрата) впустую; проматывание 4) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать; растеривать/растерять что; разбрасывать/разбросить что 5) расстраивать/растроить (чьи-л. мысли, чувства) || расстраивание, расстройство 6) см. аеры-чөере&китерү
исраф ителү (гл.)(неперех.) расточаться, разбазариваться, транжириться
яудыру 1. (понуд.) от яву 2. перен. сыпать, осыпать, засыпать; расточать что; рассыпаться в чём-л.; мактаулар ~ расточать похвалы; нәләт ~ осыпать проклятиями; проклинать; шелтә ~ осыпать упрёками
Тәсадеф