Русско-татарский словарь:
разодевать (гл.) разг. см. разодеть разодеваться (гл.) разг. 1. см. разодеться; 2. страд. купшы итеп киендерелү, киендерелү-ясандырылу
разодетый (прил.) разг. 1. (прич.)от разодеть; 2. киенгән-ясанган, бик купшы киенгән; разодетая публика киенгән-ясанган халык төркеме
разодеть (гл.)кого-что купшы итеп киендерү, [бик матур итеп] киендерү, киендерү-ясандыру; разодеть ребенка как куклу баланы курчак кебек киендерү
разодеться (гл.)купшы итеп киенү, бик матур итеп киенү, киенү-ясану
Татарско-русский словарь:
киендерү (гл.)(перех.) 1. 1) одевать/одеть || одевание; баланы ~ү одеть ребёнка; авыруны ~ү одеть больного 2) одевать/одеть, наряжать/нарядить кем-л.; малайны куян итеп ~ү нарядить мальчика зайцем 2. одевать/одеть, снабжать/снабдить (обеспечивать/обеспечить) одеждой || одевание, снабжение (обеспечение) одеждой; баштан-аяк ~ү одеть с ног до головы; ул бөтен туганнарын ~ә он обеспечивает всех родственников одеждой 3. наряжать/нарядить, принаряжать/принарядить, разодевать/разодеть; кәләшне ~ү принаря-дить невесту; кызчыкны курчак кебек ~ү нарядить девочку как куколку; ~сәң, киндер таягы да кияү була (посл.) если разодеть, то и палка может сойти за жениха
киенеп алу (гл.)(неперех.) 1. быстренько одеться 2. (воспользовавшись моментом) приодеться (разодеться) 3. обеспечить себя одеждой
киенү-ясану (возвр.) наряжаться/нарядиться, принаряжаться/принарядиться, разодеться; приодеться; театрга киенеп-ясанып бару идти в театр наряженным (нарядным)
Тәсадеф